正念冥想的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「正念冥想」是一種心理練習,旨在通過專注於當下的經驗來提高個人的意識和注意力。這種冥想技術強調接受當前的感受、想法和環境,而不進行評價或反應。正念冥想的目的是增強自我意識和情緒調節,並減少焦慮和壓力。通常會通過專注於呼吸、身體感受或周圍環境的聲音來進行練習。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to relax and think about now.
  2. A practice to help you focus on the present.
  3. A method to calm your mind and body.
  4. A technique to increase awareness of your thoughts and feelings.
  5. A practice that helps you observe your thoughts without judgment.
  6. A mental exercise aimed at enhancing present-moment awareness.
  7. A meditative approach to foster mindfulness and emotional balance.
  8. A discipline that encourages living in the moment and acknowledging your experiences.
  9. A contemplative practice that cultivates awareness, acceptance, and presence.
  10. A focused practice to enhance mental clarity and emotional stability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mindfulness Meditation

用法:

這是一種冥想形式,重點在於專注於當下的經驗,並接受這些經驗而不加以評價。它通常涉及深呼吸和注意身體感受。這種練習可以幫助人們減少壓力並提高注意力。

例句及翻譯:

例句 1:

正念冥想可以幫助你減少焦慮和壓力。

Mindfulness meditation can help reduce anxiety and stress.

例句 2:

許多人通過正念冥想來提升自己的情緒健康。

Many people enhance their emotional health through mindfulness meditation.

例句 3:

她每天花時間進行正念冥想,以保持內心平靜。

She spends time each day practicing mindfulness meditation to maintain inner peace.

2:Meditation

用法:

這是一種古老的練習,旨在促進內心的平靜和專注。冥想可以有多種形式,包括靜坐、行走或專注於特定的思想或物體。正念冥想是其中一種特定的冥想方法,強調當下的意識。

例句及翻譯:

例句 1:

冥想有助於提升專注力和情緒穩定。

Meditation helps improve focus and emotional stability.

例句 2:

他每天都會花時間進行冥想,以放鬆心情。

He spends time each day meditating to relax his mind.

例句 3:

冥想可以幫助你更好地理解自己的情感。

Meditation can help you better understand your emotions.

3:Awareness Practice

用法:

這是一種提高自我意識的練習,通常包括注意當前的感覺、思想和環境。這種練習可以幫助人們更好地理解自己的反應和情緒。正念冥想就是一種具體的自我意識練習。

例句及翻譯:

例句 1:

自我意識的練習可以幫助你更好地管理情緒。

Awareness practice can help you manage your emotions better.

例句 2:

他參加了自我意識的練習,以改善人際關係。

He participated in awareness practice to improve his relationships.

例句 3:

這種練習促進了對自己情感的理解。

This practice promotes understanding of one's own emotions.

4:Mindful Awareness

用法:

這是一種專注於當下的意識狀態,強調接受當前的感受和想法,而不進行評價。這種狀態可以通過正念冥想來培養,並有助於提高情緒健康和心理韌性。

例句及翻譯:

例句 1:

有意識的覺察可以幫助你在壓力情況下保持冷靜。

Mindful awareness can help you stay calm under stress.

例句 2:

她在生活中實踐有意識的覺察,以增強自我意識。

She practices mindful awareness in her life to enhance self-awareness.

例句 3:

這種覺察有助於提高生活的質量。

This awareness helps improve the quality of life.