汽車界的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「汽車界」指的是與汽車相關的行業、領域或社群,包括汽車的設計、生產、銷售、維修及相關技術等。這個詞彙通常用來描述汽車產業的各個方面,包括製造商、供應商、經銷商、維修服務以及汽車技術的發展和創新。

依照不同程度的英文解釋

  1. The area related to cars.
  2. The industry that makes and sells cars.
  3. The field that involves vehicles.
  4. The sector focused on automobiles.
  5. The business and technology around motor vehicles.
  6. The entire ecosystem of car manufacturing and services.
  7. The network of companies and technologies involved in the automotive field.
  8. The collective industry dealing with car production, sales, and maintenance.
  9. The comprehensive domain that encompasses all aspects of vehicle development and distribution.
  10. The collective community and industry surrounding the design, production, and sale of automobiles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Automotive industry

用法:

指的是包括設計、製造、銷售及維修汽車的所有公司和機構。這個行業涵蓋了從大型汽車製造商到小型維修店的整個生態系統。隨著科技的進步,汽車產業也在不斷演變,加入了電動車和自動駕駛等新技術。

例句及翻譯:

例句 1:

汽車產業正在快速轉型,越來越多的公司投資於電動車。

The automotive industry is rapidly transforming, with more companies investing in electric vehicles.

例句 2:

這家公司的成功在於它在汽車產業中的創新能力。

The company's success lies in its ability to innovate within the automotive industry.

例句 3:

汽車產業面臨著環保法規的挑戰。

The automotive industry faces challenges from environmental regulations.

2:Car industry

用法:

專指汽車的生產和銷售相關的行業,通常包括各大汽車品牌、經銷商和維修服務。在這個行業中,競爭非常激烈,各公司不斷推出新型號和技術來吸引消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

這家新創公司希望在汽車行業中引起轟動。

This startup aims to make a splash in the car industry.

例句 2:

傳統汽車行業正在受到電動車的挑戰。

The traditional car industry is being challenged by electric vehicles.

例句 3:

他在汽車行業工作了十多年,對市場非常了解。

He has worked in the car industry for over ten years and knows the market well.

3:Vehicle sector

用法:

這個詞通常用於更廣泛的範疇,不僅包括汽車,還包括卡車、巴士和其他類型的交通工具。這個行業的發展與科技進步、環保需求和消費者偏好的變化密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

該公司在車輛領域的專業知識使其在市場上脫穎而出。

The company's expertise in the vehicle sector sets it apart in the market.

例句 2:

車輛領域的創新對於未來的交通運輸至關重要。

Innovation in the vehicle sector is crucial for the future of transportation.

例句 3:

他們在車輛領域的研究將推動新技術的發展。

Their research in the vehicle sector will drive the development of new technologies.

4:Automobile field

用法:

這個詞通常用於學術或專業的討論,涵蓋了汽車的設計、工程、製造和市場營銷等各個方面。這個領域的專家通常參與汽車技術的開發和創新。

例句及翻譯:

例句 1:

在汽車領域中,安全性是設計的重要考量。

In the automobile field, safety is a crucial design consideration.

例句 2:

她在汽車領域的研究成果獲得了業界的廣泛認可。

Her research contributions in the automobile field have been widely recognized in the industry.

例句 3:

汽車領域的發展將影響未來的交通模式。

The developments in the automobile field will impact future transportation modes.