「活動度」這個詞在中文中主要指的是某種活動或運動的程度或強度，通常用於描述身體的活動能力、靈活性或某項工作的進展程度。在不同的上下文中，活動度可以有以下幾種含義： 1. 身體活動的程度：例如，描述某人的運動能力或靈活性。 2. 工作或項目的進展狀況：例如，描述一個團隊在完成任務時的活躍程度。 3. 社交活動的頻率或參與度：例如，描述某人在社交場合的參與情況。
通常用於描述一個人在日常生活中進行活動的頻率和強度。這個術語在健康和健身領域中非常常見，用來衡量一個人的運動量及其對健康的影響。
例句 1：
增加日常的活動度有助於改善健康。
Increasing your daily activity level can help improve your health.
例句 2：
這個應用程式可以幫助你追蹤你的活動度。
This app can help you track your activity level.
例句 3：
專家建議成年人每天至少要有150分鐘的中等強度活動。
Experts recommend that adults should have at least 150 minutes of moderate-intensity activity per week.
用於描述某人在特定活動或任務中的參與程度。這個術語常見於商業、教育和社交媒體等領域，通常用來衡量人們對某項工作的投入和興趣。
例句 1：
提高員工的參與度對於提升工作效率至關重要。
Increasing employee engagement level is crucial for improving productivity.
例句 2：
老師使用互動式教學方法來提高學生的參與度。
The teacher used interactive methods to boost student engagement level.
例句 3：
社交媒體的參與度可以反映品牌的受歡迎程度。
The engagement level on social media can reflect the popularity of a brand.
通常用於描述某個活動中參與者的比例或數量，特別是在調查、研究或社會活動中。這個術語可以用來衡量社會活動、會議或研究的成功程度。
例句 1：
這次活動的參加率比預期的要高。
The participation rate for this event was higher than expected.
例句 2：
調查顯示，年輕人的參與率在逐年增加。
Surveys show that the participation rate among young people is increasing year by year.
例句 3：
我們需要提高這個項目的參與率，以確保其成功。
We need to increase the participation rate of this project to ensure its success.
通常用於描述身體的靈活性和運動能力，特別是在醫療和健身領域。這個術語常用於評估一個人是否能夠自由地移動和活動。
例句 1：
她的活動度因受傷而下降。
Her mobility has decreased due to the injury.
例句 2：
定期鍛煉可以改善身體的活動度。
Regular exercise can improve physical mobility.
例句 3：
老年人的活動度通常會受到年齡的影響。
The mobility of elderly people is often affected by age.