消耗症的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「消耗症」通常指的是一種由於長期的營養不良、慢性疾病或其他因素導致的體重減輕和肌肉萎縮的症狀。這種症狀可能會影響到身體的整體健康，並且常見於某些疾病，如癌症、結核病或艾滋病等。消耗症的患者通常會感到疲倦、虛弱，並且可能會出現食慾不振等情況。這是一種需要醫療介入和飲食調整的健康問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition where the body loses weight and strength.
  2. A health issue that causes weakness and weight loss.
  3. A serious problem that affects the body's nutrition.
  4. A syndrome related to chronic diseases that leads to weight loss.
  5. A health condition often caused by long-term illness that results in muscle loss.
  6. A syndrome characterized by significant weight loss and weakness due to various underlying health issues.
  7. A clinical condition associated with severe malnutrition and muscle wasting, often seen in chronic illnesses.
  8. A pathological state marked by a progressive decline in body weight and strength, often linked to chronic diseases.
  9. A syndrome of wasting characterized by significant weight loss and muscle atrophy, frequently observed in patients with chronic illnesses.
  10. A complex health issue involving severe weight loss and muscle wasting, commonly seen in advanced stages of chronic diseases.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Wasting syndrome

用法：

這是一種由於長期疾病或營養不良引起的體重減輕和肌肉萎縮的狀態。常見於癌症、艾滋病等疾病的患者身上。這種症狀會影響到患者的生活質量和治療效果。

例句及翻譯：

例句 1：

癌症患者常常會面臨消耗症的問題。

Cancer patients often face issues related to wasting syndrome.

例句 2：

醫生建議增加營養攝入以對抗消耗症。

Doctors recommend increasing nutritional intake to combat wasting syndrome.

例句 3：

消耗症可能會導致患者的治療效果不佳。

Wasting syndrome can lead to poor treatment outcomes for patients.

2：Cachexia

用法：

這是一種與某些慢性疾病相關的消耗症，通常伴隨著體重減輕、肌肉萎縮和食慾不振。這種情況在癌症、慢性肺病和心臟病患者中相對常見。

例句及翻譯：

例句 1：

許多癌症患者都會經歷消耗症。

Many cancer patients experience cachexia.

例句 2：

治療消耗症需要多方面的醫療介入。

Treating cachexia requires a multifaceted medical approach.

例句 3：

消耗症會顯著影響患者的生活品質。

Cachexia can significantly impact the quality of life of patients.

3：Malnutrition

用法：

這是指由於飲食不均衡或攝取不足導致的營養缺乏，可能會引發消耗症。這種情況在發展中國家或慢性病患者中較為常見。

例句及翻譯：

例句 1：

營養不良會導致身體虛弱和消耗症。

Malnutrition can lead to weakness and wasting syndrome.

例句 2：

改善飲食是對抗營養不良的關鍵。

Improving diet is key to combating malnutrition.

例句 3：

消耗症與營養不良密切相關。

Wasting syndrome is closely related to malnutrition.

4：Weight loss syndrome

用法：

這是指由於多種因素導致的體重減輕情況，可能與健康問題或心理因素有關。

例句及翻譯：

例句 1：

長期的壓力可能會導致體重減輕症候群。

Long-term stress can lead to weight loss syndrome.

例句 2：

專業的醫療評估對於診斷體重減輕症候群至關重要。

Professional medical evaluation is crucial for diagnosing weight loss syndrome.

例句 3：

這位患者的體重減輕症候群需要進一步的檢查。

This patient's weight loss syndrome requires further examination.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：