「深入地」這個詞在中文中表示某種行為或過程的深度或程度,通常用來形容對某個主題、問題或現象進行詳盡、透徹的探討或分析。它強調對事物的理解不僅是表面,而是要深入到更深層次的細節和本質。
用於形容對某事進行徹底的檢查或分析,確保沒有任何遺漏或表面上的理解。這個詞通常用於描述工作、研究或學習的過程,表示對細節的重視和全面的考量。在學術研究中,研究者會徹底檢查相關文獻以確保研究的全面性;在工作中,員工可能會徹底檢查報告以確保準確性。
例句 1:
我們需要徹底檢查這個計畫的每一個細節。
We need to thoroughly check every detail of this plan.
例句 2:
他徹底理解了這個問題的所有方面。
He thoroughly understood all aspects of the issue.
例句 3:
在提交報告之前,請確保你徹底檢查過。
Before submitting the report, please make sure you have checked it thoroughly.
形容某事物的完整性和細緻程度,表示在進行某項工作或研究時,對所有細節都給予足夠的注意。這個詞通常用於描述研究、檢查或分析的質量,表示不僅僅是表面,而是深入到每一個細節。
例句 1:
這是一份非常徹底的研究報告。
This is a very thorough research report.
例句 2:
他對這個主題的理解非常徹底。
His understanding of the topic is very thorough.
例句 3:
我們需要一個徹底的分析來做出明智的決策。
We need a thorough analysis to make an informed decision.
形容對某事物的理解或情感的深度,通常用於表達情感、思想或對某個主題的理解。這個詞可以用來描述對某個問題的深刻理解,或是對某種情感的強烈感受。
例句 1:
她對這個議題有著深刻的理解。
She has a deep understanding of this issue.
例句 2:
他深深地關心這個社會問題。
He is deeply concerned about this social issue.
例句 3:
我們需要對這個問題進行深入的討論。
We need to have a deep discussion about this problem.
指對某個主題或事件進行全面且細緻的調查,通常用於法律、科學或社會研究等領域。這個詞強調調查的全面性,表示所有相關資料和證據都將被考慮。
例句 1:
警方對這起事件進行了徹底的調查。
The police conducted a thorough investigation into the incident.
例句 2:
這份報告是基於對所有資料的徹底調查。
This report is based on a thorough investigation of all data.
例句 3:
在進行任何決策之前,我們需要進行徹底的調查。
Before making any decisions, we need to conduct a thorough investigation.