「炒米線」是一道常見的台灣小吃，主要由米線（米製的細麵條）和各種配料（如蔬菜、肉類、海鮮等）炒製而成。這道菜通常以醬油、蒜頭、辣椒等調味，口感香濃，色香味俱全。炒米線的準備方式多樣，可以根據個人口味調整配料，並且在不同的地區會有不同的變化。
這是對炒米線的直接翻譯，通常用來描述這道菜的烹飪方式和主要成分。這道菜的特點是米線與各種配料的快速翻炒，通常包括蔬菜和肉類，並用醬油或其他調味料調味。
例句 1：
我最喜歡的街邊小吃是炒米線，特別是加上海鮮。
My favorite street food is stir-fried rice noodles, especially with seafood.
例句 2：
這家餐廳的炒米線味道非常好，值得一試。
The stir-fried rice noodles at this restaurant taste amazing and are worth a try.
例句 3：
她教我如何自己在家裡做炒米線。
She taught me how to make stir-fried rice noodles at home.
這個術語強調米線的類型，並且通常用來描述類似的炒米線菜餚。它可以用於各種文化背景，但在台灣的街頭小吃中，炒米線常常是最受歡迎的選擇之一。
例句 1：
我點了一份炒米粉，裡面有很多新鮮的蔬菜。
I ordered a plate of fried rice vermicelli with lots of fresh vegetables.
例句 2：
這道炒米粉的調味非常獨特，讓我回味無窮。
The seasoning of this fried rice vermicelli is very unique and leaves a lasting impression.
例句 3：
在這家餐廳裡，炒米粉是最受歡迎的菜品之一。
Fried rice vermicelli is one of the most popular dishes at this restaurant.
這個術語強調了米線的主要成分和烹飪方式，適用於各種不同的食材搭配。這種做法常見於亞洲料理中，特別是在東南亞和台灣。
例句 1：
這道米線炒得恰到好處，口感滑順。
This rice noodle stir-fry is cooked perfectly and has a smooth texture.
例句 2：
我喜歡在米線中加入豆芽和青菜，這樣更有口感。
I like to add bean sprouts and greens to the rice noodle stir-fry for more texture.
例句 3：
這道米線炒得很香，配上辣椒醬更美味。
This rice noodle stir-fry is very fragrant and tastes even better with chili sauce.