煮沸聲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「煮沸聲」是指水或其他液體在加熱過程中達到沸點時所發出的聲音。這種聲音通常伴隨著氣泡的形成和破裂,常見於煮水、煮湯或其他烹飪過程中。煮沸聲可以是輕微的嘶嘶聲,也可以是較大聲的噴發聲,通常會隨著液體的溫度和鍋具的材質而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. The sound made when water is very hot.
  2. The noise when something is boiling.
  3. The sound of bubbles breaking in hot liquid.
  4. The noise you hear when liquid reaches a high temperature.
  5. The sound produced by boiling liquid, indicating it is ready.
  6. The auditory phenomenon associated with the transition of a liquid to its gaseous state.
  7. The acoustic signal of a liquid undergoing phase change due to heat.
  8. The distinctive sound resulting from rapid vaporization of a liquid.
  9. The acoustic manifestation of boiling, characterized by the formation and collapse of vapor bubbles.
  10. The sound that indicates a liquid is at its boiling point, often associated with cooking.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Boiling sound

用法:

這是指液體在加熱過程中發出的聲音,通常是因為氣泡在液體中形成和破裂所引起的。這種聲音是烹飪時常見的現象,尤其是在煮水或煮湯時。

例句及翻譯:

例句 1:

鍋裡發出煮沸聲,表示水已經開始沸騰。

The pot is making a boiling sound, indicating that the water has started to boil.

例句 2:

我聽到煮沸聲,知道湯已經煮好了。

I heard the boiling sound, so I know the soup is ready.

例句 3:

煮沸聲讓我感到很放鬆,像是在享受烹飪的過程。

The boiling sound makes me feel relaxed, as if I am enjoying the cooking process.

2:Bubble sound

用法:

這個詞通常用來描述液體中的氣泡形成和破裂時發出的聲音。這種聲音在煮沸或其他液體運動時都會出現。

例句及翻譯:

例句 1:

水中的泡泡聲讓我想起了夏天的燒烤。

The bubble sound in the water reminds me of summer barbecues.

例句 2:

當我煮麵時,聽到泡泡聲讓我知道它快好了。

When I cook noodles, the bubble sound tells me they are almost done.

例句 3:

孩子們在浴缸裡玩水,發出泡泡聲,笑聲不斷。

The kids are playing in the bathtub, making bubble sounds and laughing.

3:Cooking noise

用法:

這是一個比較廣泛的術語,可以指所有與烹飪相關的聲音,包括煮沸聲、翻炒聲或油炸聲。

例句及翻譯:

例句 1:

廚房裡的烹飪聲讓我感到很溫馨。

The cooking noise in the kitchen makes me feel warm and cozy.

例句 2:

每當聽到烹飪聲,我就知道晚餐快要好了。

Whenever I hear the cooking noise, I know dinner is almost ready.

例句 3:

她喜歡在廚房裡,因為那裡總是充滿了烹飪聲。

She loves being in the kitchen because it is always filled with cooking noises.