「熱衝擊」是指材料或物體因為突然的溫度變化而產生的應力或損害。這種現象通常發生在物體受到高溫或低溫的快速變化時，可能導致材料的破裂、變形或其他損壞。熱衝擊在工程、材料科學和建築等領域中非常重要，因為它會影響材料的性能和耐用性。
指材料在經歷急劇的溫度變化時所產生的應力，這種應力可能導致裂縫或破損。這個術語常見於材料科學和工程領域，尤其是在陶瓷和金屬的應用中。熱衝擊對於設計耐高溫或耐低溫的材料非常重要，因為這些材料需要能夠承受極端的溫度變化而不會損壞。
例句 1：
陶瓷材料在高溫下容易受到熱衝擊的影響。
Ceramic materials are prone to thermal shock at high temperatures.
例句 2：
這種金屬合金能夠抵抗熱衝擊，因此適合用於航空航天應用。
This metal alloy can withstand thermal shock, making it suitable for aerospace applications.
例句 3：
工程師必須考慮熱衝擊對設計的影響。
Engineers must consider the effects of thermal shock on their designs.
通常用於描述生物體或細胞在高溫環境下所產生的生理反應，這種反應可能會影響其生長和發展。在生物學上，熱衝擊可以促使細胞產生熱休克蛋白，這些蛋白質有助於細胞抵抗壓力和損傷。
例句 1：
植物在高溫下會產生熱衝擊反應，以保護自己。
Plants exhibit a heat shock response to protect themselves under high temperatures.
例句 2：
熱衝擊會影響細胞的正常功能。
Heat shock can affect the normal functioning of cells.
例句 3：
研究表明，熱衝擊可以促進熱休克蛋白的生成。
Studies show that heat shock can promote the production of heat shock proteins.
指由於溫度變化引起的內部應力，這種應力可能導致材料的變形或破裂。在工程設計中，考慮熱應力是非常重要的，以確保結構的穩定性和安全性。
例句 1：
在設計橋樑時，必須考慮熱應力的影響。
When designing bridges, the impact of thermal stress must be considered.
例句 2：
這種材料能夠承受高熱應力，適合用於極端環境。
This material can withstand high thermal stress, making it suitable for extreme environments.
例句 3：
熱應力會導致材料的疲勞和損壞。
Thermal stress can lead to fatigue and damage in materials.
描述物體或材料在經歷溫度變化時可能出現的各種影響，包括物理性質的改變或結構的損壞。這個術語通常用於材料科學和工程領域，強調溫度變化對材料性能的影響。
例句 1：
溫度變化效應在設計高性能材料時必須考慮。
The temperature change effect must be considered when designing high-performance materials.
例句 2：
我們需要評估溫度變化效應對產品的影響。
We need to evaluate the temperature change effect on the product.
例句 3：
這些材料的溫度變化效應會影響它們的使用壽命。
The temperature change effect on these materials will affect their lifespan.