獨立大廈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「獨立大廈」指的是一棟不與其他建築相連的單獨建築,通常用於住宅或商業用途。這種建築形式提供了更多的隱私和空間,因為它不需要與其他住戶或商業單位共用牆壁或設施。在城市中,獨立大廈通常被視為高端住宅或商業空間,因為它們提供了獨立性和靈活性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A building that stands alone.
  2. A separate building not attached to others.
  3. A building that is not part of a group.
  4. A standalone structure.
  5. A building that is independent from others.
  6. A building designed to be self-contained.
  7. An architectural structure that is not connected to any adjacent buildings.
  8. A property that is entirely its own, without shared walls.
  9. A distinct edifice that operates independently from neighboring structures.
  10. A self-sufficient building that provides complete autonomy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Independent building

用法:

指一棟完全獨立於其他建築的結構,通常設計上注重隱私和獨立性。在住宅區或商業區,獨立建築通常被視為高檔選擇,因為它們提供了更大的空間和自由度。這類建築在城市規劃中也常見,特別是在較為寬敞的地區。

例句及翻譯:

例句 1:

他們最近購買了一棟獨立大廈,享受更多的私人空間。

They recently purchased an independent building to enjoy more private space.

例句 2:

這個獨立大廈的設計非常現代化。

The design of this independent building is very modern.

例句 3:

獨立大廈通常在市場上價位較高。

Independent buildings often have a higher price point in the market.

2:Standalone building

用法:

通常用來描述不依賴於其他建築的單一結構,這種建築形式在設計上通常強調自給自足和功能性。它可以用於住宅、商業或工業用途,並且通常擁有自己的入口和設施。這類建築在城市與鄉村地區均可見到。

例句及翻譯:

例句 1:

這座獨立大廈設有自己的停車場和花園。

This standalone building has its own parking lot and garden.

例句 2:

獨立大廈的租戶享有更大的自由度。

Tenants of the standalone building enjoy greater freedom.

例句 3:

這個獨立大廈的外觀非常吸引人。

The facade of this standalone building is very attractive.

3:Single structure

用法:

這是一個更常用於描述單一建築的術語,通常強調其獨特性和完整性。這種結構可以是住宅、商業或其他用途,並且通常不與其他建築相連。這類建築在設計上可能會考慮到周圍環境,以創造更和諧的景觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這個單一結構的設計非常符合當地的建築風格。

The design of this single structure fits very well with the local architectural style.

例句 2:

單一結構的住宅提供了充足的生活空間。

The single structure residence offers ample living space.

例句 3:

我們正在尋找一個單一結構的商業空間。

We are looking for a single structure commercial space.

4:Detached building

用法:

用來形容與其他建築完全分開的結構,通常強調其獨立性和隱私。這類建築在住宅區中常見,提供了更大的生活空間和社交自由。它們也常見於商業用途,提供企業獨立運營的環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟獨立建築擁有自己的庭院。

This detached building has its own courtyard.

例句 2:

獨立大廈的租金通常比公寓高。

The rent for detached buildings is usually higher than for apartments.

例句 3:

他們選擇了這棟獨立建築以獲得更多的隱私。

They chose this detached building for more privacy.