玉米菜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「玉米菜」在中文中指的是一種植物,學名為「玉米」(Zea mays),通常是指玉米的嫩葉或嫩莖,這些部分可以食用,特別是在台灣的料理中。玉米菜的口感鮮嫩,常用於湯品、炒菜或作為配菜,並且含有豐富的纖維和營養成分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant that produces corn.
  2. A type of vegetable that comes from corn.
  3. The young leaves or shoots of the corn plant.
  4. A vegetable derived from the plant that gives us corn.
  5. The tender parts of the corn plant that can be eaten.
  6. A culinary vegetable made from the young parts of the corn plant.
  7. A nutritious vegetable often used in various dishes.
  8. Young edible parts of the corn plant that are used in cooking.
  9. A vegetable harvested from the corn plant, valued for its tenderness and flavor.
  10. The edible young shoots and leaves of the corn plant, commonly utilized in many cuisines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Corn vegetable

用法:

這是一個通用的術語,用來描述與玉米相關的可食用部分,特別是在烹飪中使用的嫩葉或嫩莖。這個詞通常在農業或食品科學中使用,強調其作為植物的一部分的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的主要成分是玉米菜,讓味道更加鮮美。

The main ingredient in this dish is the corn vegetable, which enhances the flavor.

例句 2:

玉米菜是一種營養豐富的蔬菜,適合用來做湯。

Corn vegetable is a nutritious vegetable, perfect for making soup.

例句 3:

市場上新鮮的玉米菜吸引了很多顧客。

The fresh corn vegetable at the market attracted many customers.

2:Sweet corn greens

用法:

這個詞通常用來指代玉米的嫩葉或嫩莖,特別是在亞洲料理中。它強調了這些部分的甜味和口感,並且常用於沙拉或清炒菜餚中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道沙拉中加入了新鮮的玉米菜,口感清脆。

The salad includes fresh sweet corn greens for a crunchy texture.

例句 2:

清炒玉米菜是一道非常受歡迎的家常菜。

Stir-fried sweet corn greens is a very popular home dish.

例句 3:

我們可以把玉米菜用來做湯,讓湯更加美味。

We can use sweet corn greens to make soup, making it more delicious.

3:Corn shoots

用法:

這個術語專門指玉米的幼苗或嫩芽,通常用於烹飪和沙拉中,因為它們味道清新且富含營養。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的配料中有玉米芽,增添了獨特的風味。

The dish contains corn shoots, adding a unique flavor.

例句 2:

玉米芽非常適合用來做涼拌菜。

Corn shoots are great for making salads.

例句 3:

我們在市場上找到新鮮的玉米芽,準備做一道特別的菜。

We found fresh corn shoots at the market, ready to make a special dish.

4:Corn leaves

用法:

這個詞通常指玉米植物的外葉,雖然不常食用,但在某些文化中會用來包裹食物或用於裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

雖然玉米葉不常食用,但它們在包裝食物時非常有用。

Although corn leaves are not commonly eaten, they are very useful for wrapping food.

例句 2:

我們用玉米葉來包粽子,增加了獨特的香氣。

We use corn leaves to wrap rice dumplings, adding a unique aroma.

例句 3:

在某些地方,玉米葉被用來製作傳統的手工藝品。

In some places, corn leaves are used to make traditional crafts.