琴蘭的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「琴蘭」這個詞在中文中主要指的是一種植物,通常指的是琴蘭(學名:Cymbidium ensifolium),它是蘭科的一種,常見於中國南方及東南亞地區。琴蘭的花朵形狀優美,顏色多變,常用於園藝和裝飾,也象徵著高雅和純潔。這個詞在文學中也常用來比喻優雅的女性或高尚的品德。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of beautiful flower.
  2. A plant that has lovely flowers.
  3. A flower that is often used in gardens.
  4. A plant known for its elegant blooms.
  5. A flower associated with grace and purity.
  6. An orchid that symbolizes elegance and noble character.
  7. A species of orchid valued for its aesthetic appeal.
  8. A flowering plant admired for its beauty and cultural significance.
  9. A type of orchid used in traditional contexts to represent refinement.
  10. An elegant orchid often associated with high moral values.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Orchid

用法:

在中文中,這個詞通常用來指代多種美麗的植物,特別是蘭科的植物。蘭花以其獨特的形狀和顏色受到廣泛喜愛,常用於花卉布置和園藝中。它們在文化中常被視為高雅和珍貴的象徵,並且在許多地方的傳統和習俗中佔有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡有許多不同種類的蘭花。

There are many different types of orchids in this garden.

例句 2:

蘭花是我最喜歡的花之一。

Orchids are one of my favorite flowers.

例句 3:

她的婚禮上使用了白色的蘭花作為裝飾。

White orchids were used as decorations at her wedding.

2:Flower

用法:

這個詞泛指植物的繁殖部分,通常具有鮮豔的顏色和香氣,吸引昆蟲授粉。花朵在文化中經常被用來象徵愛情、友誼或美麗。它們在各種場合中被用作禮物、裝飾或祭祀的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這朵花的顏色非常鮮豔。

The color of this flower is very vibrant.

例句 2:

她喜歡把花放在家裡增添色彩。

She loves to have flowers at home to add color.

例句 3:

在情人節時,玫瑰花是最受歡迎的選擇。

Roses are the most popular choice on Valentine's Day.

3:Cymbidium

用法:

這是一種特定的蘭花類型,通常在園藝中受到喜愛,因為它們的花朵大且持久。Cymbidium 蘭花的花色和形狀多樣,適合用於室內和室外的裝飾。這種蘭花在中國文化中也有著重要的象徵意義,常被用來表達祝福和美好願望。

例句及翻譯:

例句 1:

Cymbidium 蘭花是非常受歡迎的園藝植物。

Cymbidium orchids are very popular garden plants.

例句 2:

這種蘭花的花朵通常在春季盛開。

The flowers of this orchid usually bloom in spring.

例句 3:

我在花市上看到了一些美麗的 Cymbidium 蘭花。

I saw some beautiful Cymbidium orchids at the flower market.

4:Plant

用法:

這個詞廣泛用於指代所有的植物,包括花卉、樹木和草本植物等。植物在生態系統中扮演著重要的角色,提供氧氣和食物,並且在文化上經常被用來象徵生命和成長。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵植物需要充足的陽光和水分。

This plant needs plenty of sunlight and water.

例句 2:

她在陽台上種了幾種不同的植物。

She has planted several different plants on her balcony.

例句 3:

這種植物在熱帶地區生長得很好。

This type of plant grows well in tropical regions.