甜型的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甜型的」這個詞通常用來形容某種事物的特徵,尤其是味道或風味,表示其具有甜味的特性。這個詞可以用來描述食物、飲料,甚至是某些人的個性或風格,暗示著愉悅、友好或吸引人的特質。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that tastes sweet.
  2. Something that is sugary.
  3. A flavor that is pleasant and sugary.
  4. A taste that is often enjoyed, like candy.
  5. A characteristic flavor that is sweet and enjoyable.
  6. A quality that denotes a sugary or pleasant taste.
  7. A flavor profile that is characterized by sweetness.
  8. A sensory experience that is dominated by sugary notes.
  9. A descriptive term for flavors that evoke sweetness and pleasure.
  10. A taste that is primarily sweet and often associated with enjoyment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sweet

用法:

常用來形容食物或飲料的味道,表示它們有甜味,讓人感到愉悅。這個詞可以用來描述水果、糖果、甜點等,通常與愉快的感覺聯繫在一起。除了味道,sweet 也可以用來形容人的性格,表示友好、善良或可愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蛋糕真甜,太好吃了!

This cake is so sweet, it's delicious!

例句 2:

這種水果的味道非常甜。

This fruit has a very sweet taste.

例句 3:

她的笑容真甜,讓人感到溫暖。

Her smile is so sweet, it makes people feel warm.

2:Sugary

用法:

專門用來形容含糖量高的食物或飲料,通常用於描述糖果、飲料或其他甜點。這個詞有時也可以用來形容某種過度甜蜜的感覺或行為,可能帶有一些負面意味,表示過於甜膩。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯飲料太甜了,我需要加點水。

This drink is too sugary; I need to add some water.

例句 2:

她做的甜點非常甜膩。

The dessert she made is very sugary.

例句 3:

這種糖果的口感太甜了,吃不下去。

The texture of this candy is too sugary to eat.

3:Dessert-like

用法:

用來形容某些食物或飲料的特徵,暗示它們的味道或口感像甜點一樣,通常非常甜美。這個詞可以用來描述某些飲料、糕點或小吃,讓人聯想到甜點的愉悅感。

例句及翻譯:

例句 1:

這款飲品的味道非常像甜點。

This drink tastes very dessert-like.

例句 2:

這個小吃有著甜點般的口感。

This snack has a dessert-like texture.

例句 3:

這道菜的味道讓我想起了甜點。

The flavor of this dish reminds me of dessert.

4:Honeyed

用法:

通常用來形容某些食物或飲料的甜味,暗示著像蜂蜜一樣的甜美。這個詞也可以用來形容某人的語調或言語,表示溫柔和甜美的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜有著蜂蜜般的甜味。

This dish has a honeyed sweetness.

例句 2:

她的聲音聽起來非常甜美。

Her voice sounds very honeyed.

例句 3:

這個茶有著蜂蜜的香氣。

This tea has a honeyed aroma.