短而圓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「短而圓」這個詞組可以用來形容物體的形狀或特徵,通常指的是某個物體的尺寸不大且形狀圓潤。它可以用於描述各種物品,包括食物、器具或其他物品。這個詞組也可以用來形容某種風格或設計,表達出簡約而不失可愛的感覺。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is not long and is round.
  2. An object that is small and has a circular shape.
  3. An item that is short and has a round form.
  4. A shape that is compact and circular.
  5. An object characterized by its small size and roundness.
  6. A design or object that combines a short dimension with a rounded contour.
  7. An aesthetic that emphasizes compactness and circularity.
  8. A form that is both diminutive and spherical.
  9. An item whose dimensions are minimized and whose geometry is circular.
  10. A description of an object that is both short in length and round in shape.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Short and round

用法:

這個表達方式直接描述了一個物體的尺寸和形狀,通常用於形容食物或物品的外觀。例如,一個短而圓的杯子或一個小圓球。

例句及翻譯:

例句 1:

這個短而圓的杯子非常可愛。

This short and round cup is very cute.

例句 2:

她喜歡短而圓的桌子,因為這樣更容易移動。

She likes short and round tables because they are easier to move.

例句 3:

這顆短而圓的蘋果看起來非常新鮮。

This short and round apple looks very fresh.

2:Compact and circular

用法:

這個表達通常用來形容設計上強調空間利用的物品,特別是在科技產品或家居用品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這款緊湊而圓形的藍牙喇叭音質非常好。

This compact and circular Bluetooth speaker has great sound quality.

例句 2:

他們設計了一個緊湊而圓形的花盆,適合小空間使用。

They designed a compact and circular flower pot suitable for small spaces.

例句 3:

這個緊湊而圓形的咖啡桌非常適合現代家居。

This compact and circular coffee table is perfect for modern homes.

3:Small and spherical

用法:

這個表達方式強調物體的尺寸和形狀,通常用於描述小型的圓形物體。

例句及翻譯:

例句 1:

這些小而圓的球適合小孩玩。

These small and spherical balls are great for children to play with.

例句 2:

我們在市場上找到了一些小而圓的石頭,用來裝飾花園。

We found some small and spherical stones at the market to decorate the garden.

例句 3:

這隻小而圓的貓咪非常可愛。

This small and spherical cat is very adorable.