「三十塊」在中文中通常指的是三十元的貨幣單位，可以是台幣、人民幣或其他貨幣的三十個單位。在台灣，這個詞一般用來表示金錢的數量，常用於日常生活中的交易、購物或計算開銷等情境。
在美國或其他使用美元的地區，三十塊通常指的是三十美元。這個表達在購物或討論價格時非常常見。
例句 1：
這件衣服的價格是三十塊。
The price of this shirt is thirty dollars.
例句 2：
我只帶了三十塊，夠買午餐嗎？
I only brought thirty dollars, is that enough for lunch?
例句 3：
他花了三十塊買了一本書。
He spent thirty dollars to buy a book.
這是一種口語化的表達方式，通常在非正式的對話中使用，指的是三十美元。這種說法在年輕人或朋友之間的交流中非常普遍。
例句 1：
這部電影票價是三十塊。
The movie ticket costs thirty bucks.
例句 2：
我沒有帶夠錢，只有三十塊。
I didn't bring enough money, I only have thirty bucks.
例句 3：
他說他願意為這個遊戲花三十塊。
He said he would spend thirty bucks for this game.
這個表達較為正式，通常用於商業或會計領域，指代三十個單位的貨幣或商品。
例句 1：
我們需要支付三十個單位的費用。
We need to pay thirty units of the fee.
例句 2：
這批貨物的價格是三十個單位。
The price of this batch of goods is thirty units.
例句 3：
這項服務的費用為三十個單位。
The cost of this service is thirty units.
這個表達通常用於特定的情境，指的是三十個硬幣，可能在遊戲、收藏或日常交易中出現。
例句 1：
我有三十個硬幣可以用來投幣。
I have thirty coins to use for the vending machine.
例句 2：
這個遊戲需要三十個硬幣才能開始。
This game requires thirty coins to start.
例句 3：
他用三十個硬幣買了一杯飲料。
He bought a drink with thirty coins.