睡意的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「睡意」這個詞在中文中指的是想睡覺的感覺或狀態,通常是因為疲勞、無聊或生理需求而產生的。當一個人感到困倦或想要休息時,就會出現睡意。這個詞常用於描述一種生理狀態,表示身體需要睡眠的信號。

依照不同程度的英文解釋

  1. Feeling like you want to sleep.
  2. The feeling of being tired and wanting to rest.
  3. A state when you feel you need to sleep.
  4. A sensation that indicates you should go to bed.
  5. The urge to sleep due to tiredness.
  6. A physical signal that your body requires rest.
  7. A condition when your energy levels drop, prompting a need for sleep.
  8. A mental or physical state indicating the necessity for sleep.
  9. A physiological condition characterized by drowsiness and a desire for sleep.
  10. A feeling of drowsiness that suggests it's time to rest.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Drowsiness

用法:

通常指的是一種輕微的困倦狀態,可能是因為缺乏睡眠、長時間保持同一姿勢或環境因素造成的。這種狀態下,人們可能會感到眼皮沉重,注意力下降,甚至可能會在不自覺中打瞌睡。

例句及翻譯:

例句 1:

長時間看電視會讓我感到困倦。

Watching TV for a long time makes me feel drowsy.

例句 2:

他在會議中感到困倦,差點睡著。

He felt drowsy during the meeting and almost fell asleep.

例句 3:

這種藥物可能會導致困倦。

This medication might cause drowsiness.

2:Sleepiness

用法:

指的是一種強烈的想要睡覺的感覺,通常與生理需求有關,可能是因為長時間未睡或身體疲勞。這種感覺可能會影響日常活動,讓人無法集中注意力。

例句及翻譯:

例句 1:

我在課堂上感到非常想睡覺。

I feel very sleepy in class.

例句 2:

她在工作時感到困倦,無法專注。

She feels sleepy at work and can't concentrate.

例句 3:

如果你感到想睡,最好休息一下。

If you feel sleepy, it's best to take a break.

3:Fatigue

用法:

通常指的是一種由於身體或精神上的過度使用而導致的疲勞感,這種狀態可能伴隨著想要睡覺的感覺。疲勞可能會影響工作表現和生活質量。

例句及翻譯:

例句 1:

長時間工作會讓我感到疲憊。

Working for long hours makes me feel fatigued.

例句 2:

他因為運動過度而感到疲勞。

He feels fatigue due to overexertion.

例句 3:

適當的休息對於減輕疲勞非常重要。

Proper rest is very important to relieve fatigue.

4:Somnolence

用法:

這是一個較為正式的術語,指的是一種強烈的想要睡覺的狀態,通常是在醫學上使用。這種狀態可能是由於疾病、藥物或其他健康問題引起的。

例句及翻譯:

例句 1:

患者在檢查中表現出嗜睡的症狀。

The patient exhibited symptoms of somnolence during the examination.

例句 2:

嗜睡可能是某些藥物的副作用。

Somnolence can be a side effect of certain medications.

例句 3:

醫生建議她檢查是否有嗜睡的情況。

The doctor advised her to check for any signs of somnolence.