Enthalpy的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「焓」是一個熱力學的概念，表示系統的總能量，包括內能和由於系統的壓力和體積所做的功。焓的變化可以用來衡量在化學反應或物理變化過程中吸收或釋放的熱量。焓的單位通常是焦耳（J）或千焦耳（kJ）。在許多科學和工程應用中，焓是分析能量轉換和熱交換的關鍵指標。

依照不同程度的英文解釋

  1. A measure of energy in a system.
  2. Energy that includes heat and work.
  3. Energy related to temperature and pressure.
  4. Total energy of a system, including heat.
  5. Energy change during reactions.
  6. A thermodynamic property representing heat content.
  7. A state function useful in chemical reactions.
  8. A property that indicates heat transfer in processes.
  9. A thermodynamic measure important for energy calculations.
  10. A comprehensive energy measure involving heat and work in thermodynamics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Heat content

用法：

通常用於描述系統內部的熱能，特別是在化學反應或相變化過程中。這個詞強調熱能的變化對於反應過程的重要性，並且常用於熱力學的分析中。

例句及翻譯：

例句 1：

這個反應的熱含量變化可以用焓變化來計算。

The change in heat content of this reaction can be calculated using enthalpy change.

例句 2：

在化學反應中，熱含量的變化是關鍵因素。

The change in heat content in a chemical reaction is a key factor.

例句 3：

我們需要測量反應物的熱含量以進行準確的計算。

We need to measure the heat content of the reactants for accurate calculations.

2：Thermal energy

用法：

指系統內部與熱有關的能量，通常與溫度有關。在熱力學中，熱能是焓的一部分，並且在許多科學應用中，熱能的管理和轉換是重要的研究領域。

例句及翻譯：

例句 1：

提高系統的熱能可以增加其焓。

Increasing the thermal energy of the system can increase its enthalpy.

例句 2：

熱能的變化會影響化學反應的速率。

Changes in thermal energy can affect the rate of chemical reactions.

例句 3：

在熱力學中，熱能的轉換是必須考慮的因素。

In thermodynamics, the conversion of thermal energy is a factor that must be considered.

3：Thermodynamic property

用法：

是指在熱力學系統中可以測量或計算的特性，焓作為一種熱力學性質，能夠幫助我們理解系統的能量狀態和變化。這個詞通常用於科學和工程領域，特別是在熱力學分析中。

例句及翻譯：

例句 1：

焓是熱力學系統的一個重要熱力學性質。

Enthalpy is an important thermodynamic property of a system.

例句 2：

了解焓的變化對於預測反應的行為至關重要。

Understanding the change in enthalpy is crucial for predicting the behavior of reactions.

例句 3：

許多熱力學性質都與焓有關，影響著系統的能量平衡。

Many thermodynamic properties are related to enthalpy, affecting the energy balance of the system.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：