砌層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「砌層」這個詞在中文中主要用於建築和工程領域,指的是用磚、石或其他材料建造的層或層次。這個詞通常與結構的穩定性、耐久性、以及建造方法有關。砌層的設計和施工在建築中非常重要,因為它影響到整個結構的強度和安全性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A layer made of bricks or stones.
  2. A flat part of a building made with blocks.
  3. A structure built with materials like bricks.
  4. A part of a building that adds strength.
  5. A construction layer that supports the building.
  6. A horizontal layer in a wall made from masonry materials.
  7. A constructed layer that contributes to the architectural integrity.
  8. A masonry layer that is crucial for structural stability.
  9. A stratified layer in construction that plays a significant role in load distribution.
  10. A tier of material in construction that supports and defines the structure.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Layer

用法:

指的是建築中用於分隔或加強結構的水平部分。層可以由不同的材料組成,並且可以在不同的建築設計中使用。層的厚度和材料的選擇會影響整體結構的穩定性和美觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築有三個主要的砌層

This building has three main layers.

例句 2:

每一層都需要仔細檢查以確保安全。

Each layer needs to be carefully inspected for safety.

例句 3:

他們在新房子裡增加了一層隔熱層。

They added an insulation layer in the new house.

2:Masonry

用法:

指的是用磚、石或混凝土塊建造的結構,通常涉及砌層的技術。砌築的質量和設計對建築的壽命和穩定性至關重要。這個詞常用於描述建築風格或施工技術。

例句及翻譯:

例句 1:

這座古老的城堡是用優質的砌築技術建造的。

This ancient castle was built using high-quality masonry techniques.

例句 2:

他專注於砌築工作,確保每一層都完美無瑕。

He focused on the masonry work, ensuring each layer was flawless.

例句 3:

砌築的牆壁能夠承受重力並提供支持。

Masonry walls can bear weight and provide support.

3:Wall layer

用法:

特指建築牆體中的砌層,這些層次通常由不同的材料組成,以提高牆體的強度和隔熱性。牆的每一層都在整體結構中發揮著重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這堵牆的砌層設計能有效抵抗風壓。

The wall layer design can effectively withstand wind pressure.

例句 2:

每一層砌層都需要正確對齊以確保穩定性。

Each wall layer needs to be aligned correctly for stability.

例句 3:

這種新型材料可以減輕牆的砌層重量。

This new material can reduce the weight of the wall layer.

4:Brick layer

用法:

專指用磚塊砌成的層,這通常涉及到工人的技術和經驗,因為砌磚的質量直接影響到建築的堅固性和外觀。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位經驗豐富的砌磚工,能夠快速完成每一層。

He is an experienced brick layer who can quickly complete each layer.

例句 2:

這個項目需要專業的砌磚工來確保質量。

This project requires a professional brick layer to ensure quality.

例句 3:

每一層的砌磚都必須仔細考量以確保結構穩定。

Each brick layer must be carefully considered to ensure structural stability.