磨蝕的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「磨蝕」這個詞在中文中主要指的是物體表面因為摩擦或其他因素而逐漸損耗或磨損的過程。這個詞可以用於描述自然界中岩石的風化、金屬的腐蝕,或是任何因為持續的摩擦、撞擊而造成的損傷。在工業和工程領域,磨蝕是一個重要的問題,因為它會影響設備的壽命和性能。

依照不同程度的英文解釋

  1. When something gets worn down.
  2. When something is damaged by rubbing.
  3. When surfaces lose material due to contact.
  4. A process where materials gradually wear away.
  5. The gradual loss of material from a surface due to friction.
  6. The degradation of materials as a result of mechanical wear.
  7. The process of surface deterioration due to repeated contact.
  8. The phenomenon where materials lose their integrity through wear.
  9. The progressive removal of material from a surface due to mechanical action.
  10. The erosion of material due to friction or contact with another surface.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Erosion

用法:

這個詞主要用於描述自然界中土壤、岩石等被水流、風等自然力量侵蝕的過程。它通常指的是地理或環境變化的現象,對於土地的可持續性和生態系統有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

河流的侵蝕使得岸邊的土地逐漸減少。

The erosion by the river is gradually reducing the land along the banks.

例句 2:

這個地區的侵蝕問題需要引起重視。

The erosion issue in this area needs to be addressed.

例句 3:

科學家們正在研究如何減少土壤侵蝕。

Scientists are studying ways to reduce soil erosion.

2:Wear

用法:

這個詞通常用於描述物品在使用過程中因為摩擦或使用而造成的損耗。它可以用於各種物品,如衣物、機械部件等,表達出因為時間或使用而導致的損壞或減少。

例句及翻譯:

例句 1:

這雙鞋子經過幾年的穿著,已經有些磨損。

These shoes have shown some wear after years of use.

例句 2:

機器的磨損會影響它的性能。

The wear on the machine can affect its performance.

例句 3:

定期檢查設備的磨損情況是必要的。

Regularly checking the wear on equipment is necessary.

3:Abrasion

用法:

這個詞通常指的是物體表面因為摩擦而造成的損傷,特別是在工業和材料科學中常見。它可以描述物體在接觸其他物體時的磨損情況,通常涉及到材料的強度和耐磨性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的抗磨損性能非常好,適合用於高磨損環境。

This material has excellent abrasion resistance, making it suitable for high-wear environments.

例句 2:

在製造過程中,表面磨損是需要考慮的因素。

Surface abrasion is a factor that needs to be considered in the manufacturing process.

例句 3:

他們使用了防磨損的塗層來延長產品的壽命。

They used an abrasion-resistant coating to extend the product's lifespan.

4:Corrosion

用法:

這個詞主要用於描述金屬或其他材料因為化學反應或環境因素而逐漸損壞的過程。它通常與氧化反應有關,並且在許多工業應用中需要特別注意,以防止設備損壞。

例句及翻譯:

例句 1:

金屬的腐蝕會導致結構失效。

Corrosion of metals can lead to structural failure.

例句 2:

防止腐蝕的方法對於延長設備壽命至關重要。

Methods to prevent corrosion are crucial for extending the lifespan of equipment.

例句 3:

這種材料具有抗腐蝕的特性,適合在惡劣環境中使用。

This material has corrosion-resistant properties, making it suitable for harsh environments.