稀糊狀物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「稀糊狀物」是指一種稀薄的、黏稠的物質,通常具有流動性,類似於糊狀或膏狀的質地。這種物質可能由液體和固體成分混合而成,並且通常在烹飪、化學或工業應用中出現。例如,某些食品的醬料、膏狀物或工業用的膠水等都可以被稱為稀糊狀物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thick liquid that can flow.
  2. A mixture that is not solid but not completely liquid.
  3. A soft, thick substance that can be spread.
  4. A semi-liquid material that has some thickness.
  5. A viscous substance that can be poured.
  6. A thick, often sticky substance that has a gel-like consistency.
  7. A fluid material that has a certain level of thickness and can be manipulated.
  8. A substance that has a consistency between solid and liquid.
  9. A colloidal or semi-solid mixture that exhibits flow properties.
  10. A thick, spreadable mixture that is not fully liquid.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Paste

用法:

通常指由粉末和液體混合而成的黏稠物質,常用於烹飪或工藝中,如麵糊或膠水。它的質地可以從稀到稠,取決於所用成分的比例。

例句及翻譯:

例句 1:

這個食譜需要將麵粉和水混合成稀糊狀的麵糊。

This recipe requires mixing flour and water into a paste.

例句 2:

她用膠水製作了一些手工藝品,並將紙張粘合在一起。

She used paste to create some crafts, gluing the paper together.

例句 3:

在製作餅乾時,將配料混合成稀糊狀的麵糊是關鍵。

Mixing the ingredients into a paste is key when making cookies.

2:Slurry

用法:

通常指固體懸浮在液體中的混合物,常見於工業過程或建築材料中,如水泥漿。它通常具有較高的流動性,可以用於各種應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個建築工地需要運送水泥漿以進行施工。

The construction site needs to transport slurry for the work.

例句 2:

他們將固體材料與水混合以製作稀糊狀的混合物。

They mixed solid materials with water to create a slurry.

例句 3:

這種稀糊狀物在製造過程中起著重要的作用。

This slurry plays an important role in the manufacturing process.

3:Pulp

用法:

通常指經過處理的植物材料,常用於製作紙張或食品,如果汁中的果肉。它可以是濃稠的,並且通常含有固體和液體的混合物。

例句及翻譯:

例句 1:

這個果汁是由新鮮水果和果肉混合而成的。

This juice is made from fresh fruits and pulp.

例句 2:

在製作紙張時,木材被處理成稀糊狀的漿料。

In paper making, wood is processed into a pulp.

例句 3:

她在早餐時喜歡吃加了果肉的優格。

She likes to have yogurt with pulp for breakfast.

4:Gel

用法:

通常指具有彈性和黏稠性的物質,常見於食品、化妝品或藥品中。它的質地介於液體和固體之間,並且能夠保持形狀。

例句及翻譯:

例句 1:

這種護膚品的質地是輕盈的凝膠狀,易於吸收。

The texture of this skincare product is a lightweight gel that absorbs easily.

例句 2:

她使用了含有明膠的食譜來製作果凍。

She used a recipe with gelatin to make jelly.

例句 3:

這種藥膏呈現凝膠狀,方便塗抹。

This ointment has a gel-like consistency, making it easy to apply.