第4胸椎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第4胸椎」是指人體脊椎中的一個特定部位,位於胸椎區域的第四根椎骨。胸椎是脊椎的一部分,通常由12根椎骨組成,這些椎骨支持胸部的結構並保護脊髓。第4胸椎的功能包括提供支撐和穩定性,並作為胸部肌肉和韌帶的附著點。

依照不同程度的英文解釋

  1. The fourth bone in the chest area of the spine.
  2. A specific part of the spine located in the upper back.
  3. One of the bones that help support the upper body.
  4. A bone in the middle section of the spine that protects nerves.
  5. A spinal bone that connects to ribs and helps with movement.
  6. A vertebra in the thoracic region that plays a role in the structure of the ribcage.
  7. A significant part of the vertebral column that supports the thoracic cavity.
  8. A key vertebral segment that influences posture and upper body function.
  9. A thoracic vertebra that serves as a critical component in the biomechanics of the spine.
  10. The fourth thoracic vertebra, essential for structural integrity and mobility of the upper body.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fourth Thoracic Vertebra

用法:

這是第4胸椎的全名,通常在醫學和解剖學中使用。它是脊椎的一部分,對於理解脊椎的結構和功能至關重要。醫生和醫學專業人員常用這個術語來描述相關的病症或手術。

例句及翻譯:

例句 1:

第4胸椎的移位可能會影響到胸部的運動。

Displacement of the fourth thoracic vertebra may affect chest movement.

例句 2:

在進行脊椎手術時,醫生必須小心處理第4胸椎

During spinal surgery, the doctor must handle the fourth thoracic vertebra carefully.

例句 3:

第4胸椎的健康對於維持良好的姿勢非常重要。

The health of the fourth thoracic vertebra is crucial for maintaining good posture.

2:T4

用法:

這是第4胸椎的簡稱,通常在醫學報告和影像學檢查中使用。這個簡稱使醫療專業人員能夠迅速識別和溝通有關這部分脊椎的資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

在X光片中,我們可以清楚地看到T4的狀態。

In the X-ray, we can clearly see the condition of T4.

例句 2:

T4的骨折需要特別的護理和治療。

A fracture of T4 requires special care and treatment.

例句 3:

醫生在檢查時特別提到T4的穩定性。

The doctor specifically mentioned the stability of T4 during the examination.

3:Thoracic Vertebra 4

用法:

這是第4胸椎的另一種表述方式,強調其在胸椎中的位置。這個術語在學術和臨床環境中都很常見,幫助專業人員精確地討論脊椎的特定部位。

例句及翻譯:

例句 1:

Thoracic vertebra 4的健康對於脊椎的整體功能至關重要。

The health of thoracic vertebra 4 is vital for the overall function of the spine.

例句 2:

在進行物理治療時,重點會放在Thoracic vertebra 4的靈活性。

During physical therapy, the focus will be on the flexibility of thoracic vertebra 4.

例句 3:

Thoracic vertebra 4的結構可能影響到周圍的神經。

The structure of thoracic vertebra 4 may affect the surrounding nerves.