紅豆樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅豆樹」是一種植物,學名為「紅豆樹」,屬於豆科。它主要分布在熱帶和亞熱帶地區,特別是在中國南方、台灣和東南亞等地。紅豆樹的果實是紅豆,常用於烹飪和製作甜品,具有高營養價值。其樹木的形狀優美,常被用作觀賞植物,並且在文化中象徵著思念和愛情。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tree that produces red beans.
  2. A tree that has red seeds used in cooking.
  3. A plant that grows in warm areas and has edible seeds.
  4. A tree known for its beautiful flowers and useful seeds.
  5. A species of tree that produces beans commonly used in desserts.
  6. A tropical tree valued for its beans, often used in various dishes.
  7. A plant recognized for its aesthetic appeal and culinary applications.
  8. A tree with significant cultural symbolism and culinary importance.
  9. A leguminous tree associated with various culinary traditions and cultural meanings.
  10. A tree that has both practical uses in cooking and symbolic significance in literature.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Red bean tree

用法:

這是紅豆樹最常見的英語名稱,主要指其產出的紅豆,這種豆類在亞洲料理中經常使用,特別是在甜品中。紅豆樹的果實被廣泛用於製作紅豆湯、紅豆餅和其他甜點。

例句及翻譯:

例句 1:

紅豆樹的果實可以用來做美味的甜品。

The red bean tree's fruit can be used to make delicious desserts.

例句 2:

我喜歡紅豆樹的花,特別是在春天的時候。

I love the flowers of the red bean tree, especially in spring.

例句 3:

在亞洲文化中,紅豆樹象徵著愛情和思念。

In Asian culture, the red bean tree symbolizes love and longing.

2:Adzuki bean tree

用法:

這是紅豆樹的另一種名稱,特別是在科學和農業方面,強調其產出的紅豆(即小豆)的特性。這種豆類在日本料理中尤為重要,常用於製作甜品。

例句及翻譯:

例句 1:

小豆樹的種子在日本料理中非常重要。

The adzuki bean tree's seeds are very important in Japanese cuisine.

例句 2:

小豆樹的豆子常用來製作紅豆餡。

The adzuki bean tree's beans are often used to make red bean paste.

例句 3:

小豆樹在亞洲的農業中有著悠久的歷史。

The adzuki bean tree has a long history in Asian agriculture.

3:Vigna angularis

用法:

這是紅豆樹的學名,屬於豆科植物,通常用於學術和植物學的討論。這個名稱強調了其分類學上的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

Vigna angularis紅豆樹的學名。

Vigna angularis is the scientific name for the red bean tree.

例句 2:

植物學家研究 Vigna angularis 的生長特性。

Botanists study the growth characteristics of Vigna angularis.

例句 3:

了解 Vigna angularis 的生態系統對於保護這種植物非常重要。

Understanding the ecosystem of Vigna angularis is crucial for its conservation.

4:Chinese red bean tree

用法:

這個名稱通常用來特指在中國及其周邊地區的紅豆樹,強調其地域性。這種樹木不僅在農業上有價值,還在文化上有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

中國紅豆樹在當地的文化中有著重要的地位。

The Chinese red bean tree holds significant cultural importance in the region.

例句 2:

中國紅豆樹的果實被廣泛用於傳統甜品中。

The Chinese red bean tree's fruit is widely used in traditional desserts.

例句 3:

我在中國的花園裡種了一棵中國紅豆樹

I planted a Chinese red bean tree in my garden in China.