紫花風鈴樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紫花風鈴樹」是一種落葉喬木,學名為"Tabebuia heterophylla",主要特徵是每年春天會開出美麗的紫色花朵。這種樹木原產於熱帶地區,特別是在南美洲,並且在許多地方被用作觀賞樹。紫花風鈴樹的花朵形狀像風鈴,花期短暫,通常在春季盛開,樹葉在開花後才開始長出,因此在開花時樹冠顯得格外壯觀。這種樹木常被種植於公園、街道和庭院中,因其美麗的花朵和良好的遮蔭效果而受到喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tree with purple flowers.
  2. A type of tree that blooms in spring.
  3. A tree known for its beautiful purple blossoms.
  4. A flowering tree that is often used for decoration.
  5. A tree that produces bright purple flowers in the spring.
  6. A deciduous tree that is celebrated for its striking purple blooms.
  7. A species of tree that showcases vibrant purple flowers during its blooming season.
  8. A tree native to tropical regions, recognized for its spectacular purple flowers.
  9. A flowering species that is often cultivated for its ornamental value and striking floral display.
  10. A visually stunning tree that produces clusters of purple flowers, often admired in landscapes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Purple Trumpet Tree

用法:

這是紫花風鈴樹的英文名稱,因其花朵形狀像小喇叭而得名。這種樹木在春季開花時,樹冠上滿是紫色的花朵,吸引了許多遊客和攝影愛好者。

例句及翻譯:

例句 1:

紫花風鈴樹在春天開花時非常壯觀。

The Purple Trumpet Tree is spectacular when it blooms in spring.

例句 2:

公園裡有很多紫花風鈴樹,吸引了許多遊客。

There are many Purple Trumpet Trees in the park, attracting many visitors.

例句 3:

這種樹的花朵常常被用來裝飾婚禮和活動。

The flowers of this tree are often used to decorate weddings and events.

2:Tabebuia

用法:

這是紫花風鈴樹的學名,屬於大戟科的植物。這個屬包含多種不同的樹木,其中一些也以其花朵的顏色和形狀而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

Tabebuia屬的樹木在熱帶地區非常普遍。

Trees of the Tabebuia genus are very common in tropical regions.

例句 2:

這棵樹是Tabebuia的一種,花朵顏色非常鮮豔。

This tree is a type of Tabebuia, and its flowers are very vibrant.

例句 3:

許多園藝愛好者喜歡種植Tabebuia樹。

Many gardening enthusiasts enjoy planting Tabebuia trees.

3:Flowering Tree

用法:

這是一個廣泛的術語,用於描述任何開花的樹木,包括紫花風鈴樹。這種樹木常被用於景觀設計和城市綠化。

例句及翻譯:

例句 1:

這種開花的樹木在城市中提供了美麗的景觀。

This flowering tree provides beautiful scenery in the city.

例句 2:

許多開花的樹木在春季吸引了蜜蜂和蝴蝶。

Many flowering trees attract bees and butterflies in spring.

例句 3:

開花的樹木通常是公園和花園的主要特色。

Flowering trees are often a main feature of parks and gardens.

4:Ornamental Tree

用法:

這是一個用於描述主要用於裝飾的樹木的術語,紫花風鈴樹因其美麗的花朵而被廣泛種植。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹是一種常見的觀賞樹,適合在庭院中種植。

This tree is a common ornamental tree suitable for planting in yards.

例句 2:

觀賞樹能增添花園的美感。

Ornamental trees can enhance the beauty of a garden.

例句 3:

許多觀賞樹在秋季也會有美麗的葉子變化。

Many ornamental trees also have beautiful leaf changes in the autumn.