總力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「總力」這個詞在中文中通常指的是整體的力量或總合的能力,尤其是在某個特定的情境或活動中。它可以用來形容團隊、組織或個體在某一方面的綜合實力或效能。

依照不同程度的英文解釋

  1. The total amount of strength or power.
  2. The combined force of many.
  3. The overall capability in a situation.
  4. The complete strength available for a task.
  5. The aggregate power or effectiveness in an activity.
  6. The cumulative ability or force exerted by a group.
  7. The comprehensive strength or resources applied to achieve a goal.
  8. The total capacity or potential that can be mobilized.
  9. The totality of strength or influence that can be harnessed in a given context.
  10. The full measure of power or effectiveness that can be brought to bear.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Total Strength

用法:

通常用於描述一個團體或系統的所有力量的總和,強調所有成員或要素的貢獻。在體育比賽中,總力量可以指球隊在比賽中展現的整體表現。在企業中,總力量可以指員工的集體努力和資源的整合。

例句及翻譯:

例句 1:

這支隊伍的總力量讓他們在比賽中獲勝。

The total strength of the team led them to victory in the match.

例句 2:

公司的總力量來自於每個部門的合作。

The total strength of the company comes from the cooperation of each department.

例句 3:

我們需要充分利用我們的總力量來完成這個項目。

We need to leverage our total strength to complete this project.

2:Overall Power

用法:

通常指在某個特定情境中,所有相關因素所形成的力量或影響力。它可以用於描述一個國家的軍事、經濟或文化影響力。在商業中,總體力量可以指企業在市場中的競爭力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的總體力量在國際舞台上日益增強。

The overall power of this country is increasing on the international stage.

例句 2:

我們的總體力量使我們能夠在市場上保持競爭力。

Our overall power allows us to remain competitive in the market.

例句 3:

他們的總體力量在這次合作中發揮了重要作用。

Their overall power played a crucial role in this collaboration.

3:Aggregate Force

用法:

這個詞通常強調不同來源或成員的力量總和,特別是在科學或工程領域中。它可以用來描述多種力量的合成效果,像是物理學中的合力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統的總合力來自於各種不同的來源。

The aggregate force of this system comes from various different sources.

例句 2:

在這個實驗中,我們測量了不同力量的總合力。

In this experiment, we measured the aggregate force of different influences.

例句 3:

這個團隊的總合力使他們能夠克服挑戰。

The aggregate force of this team enabled them to overcome challenges.

4:Cumulative Ability

用法:

這個詞用於描述隨著時間或努力的增加,所積累的能力或技能。它強調持續的學習和成長所帶來的總體能力。

例句及翻譯:

例句 1:

隨著時間的推移,他的總體能力不斷提升。

Over time, his cumulative ability has improved significantly.

例句 2:

這個課程旨在提高學員的綜合能力。

This course aims to enhance the cumulative ability of the participants.

例句 3:

團隊的總體能力是他們成功的關鍵因素。

The cumulative ability of the team is a key factor in their success.