罂粟的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「罂粟」是指罂粟植物,主要有兩種:一種是用於製作麻醉劑的罂粟,另一種是用來提煉鴉片的罂粟。罂粟的種子可食用,常用於烘焙食品中。罂粟的花朵色彩鮮豔,常見於園藝中作為觀賞植物。在某些文化中,罂粟也象徵著死亡或紀念。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant with colorful flowers.
  2. A plant that can be used for making medicine.
  3. A plant that produces seeds and can be used in baking.
  4. A plant associated with drugs and also has edible seeds.
  5. A flowering plant that can be used for both culinary and medicinal purposes.
  6. A plant known for its vibrant flowers and its use in producing narcotics.
  7. A plant whose derivatives are used in both culinary and pharmaceutical applications.
  8. A plant with historical significance in both medicine and symbolism.
  9. A plant utilized in various cultural contexts, often associated with both beauty and controversy.
  10. A flowering plant recognized for its culinary seeds and its role in the production of narcotics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Poppy

用法:

這是一種以其美麗的花朵而聞名的植物,通常在春季開花。罂粟的花朵顏色多樣,包括紅色、粉色、白色和紫色。它們常被用作觀賞植物,並且在一些文化中具有象徵意義,特別是在紀念戰爭中喪生的士兵時。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡開滿了美麗的罂粟花。

The garden is filled with beautiful poppies.

例句 2:

罂粟花在春天的時候特別迷人。

Poppies are particularly enchanting in the spring.

例句 3:

在紀念日,很多人會佩戴罂粟花以紀念戰爭中的犧牲者。

On Memorial Day, many people wear poppies to honor the fallen in war.

2:Opium Poppy

用法:

這種罂粟植物主要用於提煉鴉片,含有多種生物鹼,這些成分可用於製造麻醉劑和止痛藥。由於其強烈的藥理作用,這種罂粟在許多國家受到嚴格管制。

例句及翻譯:

例句 1:

鴉片罂粟的栽培在某些國家是非法的。

Cultivation of the opium poppy is illegal in some countries.

例句 2:

鴉片罂粟的提煉過程非常複雜。

The extraction process of opium from the opium poppy is very complex.

例句 3:

許多藥物都是從鴉片罂粟中提取的。

Many medications are derived from the opium poppy.

3:Papaver

用法:

這是罂粟的學名,屬於罂粟科。這個屬包括了許多種不同的罂粟植物,部分是用於觀賞,部分則用於醫療。

例句及翻譯:

例句 1:

學名 Papaver 包含了許多種罂粟植物。

The genus Papaver includes many species of poppy plants.

例句 2:

研究人員正在探索 Papaver 的不同種類的藥用特性。

Researchers are exploring the medicinal properties of different species of Papaver.

例句 3:

Papaver 的花朵在春季時非常吸引人。

The flowers of Papaver are very attractive in the spring.

4:Seed Pod

用法:

這是罂粟的果實,裡面含有種子。這些種子是可食用的,常用於烘焙和料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

罂粟的種子可以用來製作美味的烘焙食品。

Poppy seeds can be used to make delicious baked goods.

例句 2:

罂粟的果莢在成熟後會裂開,釋放出種子。

The seed pods of the poppy burst open when mature, releasing the seeds.

例句 3:

許多傳統菜餚中都可以找到罂粟種子的身影。

Poppy seeds can be found in many traditional dishes.