「罪性」這個詞在中文中主要指的是一種內在的、與生俱來的傾向或特質,這個特質使得個體容易偏向於做出不道德或違法的行為。它通常用於討論人類的道德、倫理或法律問題,尤其是在心理學和社會學的背景下。這個詞也可以指某種行為的根本性質,暗示這種行為是有害的或不被社會接受的。
通常指道德上不被接受的行為或狀態,與宗教信仰有關。這個詞強調的是行為的道德缺陷或不道德的本質,並且常用於宗教或倫理的討論中。
例句 1:
這種罪性使他無法過上正常的生活。
This sinfulness prevents him from living a normal life.
例句 2:
在某些文化中,罪性被視為不可避免的部分。
In some cultures, sinfulness is seen as an inevitable part of life.
例句 3:
她的行為展現了她內心的罪性。
Her actions reveal the sinfulness within her.
通常指由於做錯事而產生的情感,這種情感可能會導致懊悔或自責。罪性與內心的負罪感有關,這種感受常常促使人們反思自己的行為。
例句 1:
他因為過去的錯誤而感到深深的罪惡感。
He feels deep guilt for his past mistakes.
例句 2:
她的罪惡感驅使她去彌補自己的錯誤。
Her guilt drives her to make amends for her wrongs.
例句 3:
這種罪惡感對他的心理健康造成了影響。
This guilt has affected his mental health.
指與犯罪行為相關的特徵或傾向,通常用於法律和社會學的討論中。這個詞強調的是個體或社會的犯罪行為及其原因。
例句 1:
社會學家研究了罪性與犯罪行為之間的關係。
Sociologists study the relationship between sinfulness and criminality.
例句 2:
他的行為顯示出一種潛在的罪性。
His actions show a potential for criminality.
例句 3:
這個社區的罪性問題需要引起重視。
The issue of criminality in this community needs attention.
指不符合社會或道德標準的行為,強調行為的錯誤性。這個詞常用於道德哲學和倫理學的討論中。
例句 1:
這種不道德的行為引發了社會的譴責。
This immoral behavior has sparked social condemnation.
例句 2:
他們的行為被認為是社會的不道德表現。
Their actions are seen as an expression of societal immorality.
例句 3:
不道德的行為通常會帶來嚴重的後果。
Immoral actions often lead to serious consequences.