肉蛋餡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肉蛋餡」是指用肉類和蛋製作的餡料,通常用於包餃子、包子、春捲等食品中。這種餡料可以根據不同的食材和調味料進行調整,以滿足不同的口味需求。肉蛋餡的主要成分是絞肉(如豬肉、牛肉或雞肉)和蛋,通常還會加入蔬菜、香料和調味料來增添風味。在台灣的飲食文化中,肉蛋餡是非常受歡迎的餡料之一,常見於各種傳統小吃和家庭料理中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A filling made from meat and eggs.
  2. A mixture for dumplings or buns.
  3. A type of stuffing for various dishes.
  4. A blend of ground meat and eggs used in cooking.
  5. A flavorful filling combining proteins for savory dishes.
  6. A culinary preparation involving meat and eggs, often seasoned.
  7. A mixture of minced meat and eggs, typically used in traditional snacks.
  8. A versatile stuffing utilized in many Asian dumplings and pastries.
  9. A protein-rich filling that enhances the texture and flavor of various dishes.
  10. A savory blend of ground meat and eggs, commonly used in Asian cuisine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Meat and Egg Filling

用法:

這是對肉蛋餡最直接的翻譯,通常用於描述用於餃子、包子或其他食品的餡料,特別是在亞洲料理中。這種餡料通常由絞肉和蛋製成,並可以根據食譜添加其他配料。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的肉蛋餡包子特別好吃。

The meat and egg filling buns at this restaurant are especially delicious.

例句 2:

我喜歡用肉蛋餡來做餃子。

I like to use meat and egg filling to make dumplings.

例句 3:

這道菜的肉蛋餡非常鮮嫩。

The meat and egg filling in this dish is very tender.

2:Stuffing

用法:

這個詞通常用於指代填充食物的材料,尤其是在烹飪中。雖然 stuffing 通常與傳統的火雞或雞肉填充物有關,但也可以用來描述其他類型的餡料,包括肉蛋餡。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的餡料包含肉蛋餡

The stuffing for this dish includes meat and egg filling.

例句 2:

我在做春捲時加入了肉蛋餡作為餡料。

I added meat and egg filling as the stuffing when making spring rolls.

例句 3:

這種填充物非常適合用於各種餡餅。

This stuffing is perfect for various pastries.

3:Filling

用法:

這是一個通用的詞,用於描述食物中的餡料或內餡。它可以指任何類型的餡料,包括肉類、蔬菜或甜食的內餡。在台灣的料理中,肉蛋餡經常被用作餡料。

例句及翻譯:

例句 1:

這個餡餅裡的餡料是肉蛋餡

The filling in this pastry is meat and egg filling.

例句 2:

我喜歡這種餡料的味道。

I love the flavor of this filling.

例句 3:

這道菜的餡料非常豐富。

The filling of this dish is very rich.

4:Mixture

用法:

這個詞通常用於描述由多種成分組成的東西,特別是在烹飪中。肉蛋餡是一種混合物,因為它結合了肉和蛋,並且可以加入其他調味料和配料。

例句及翻譯:

例句 1:

這個混合物非常適合做餃子。

This mixture is perfect for making dumplings.

例句 2:

我需要將肉蛋餡的所有成分混合在一起。

I need to combine all the ingredients for the meat and egg mixture.

例句 3:

他們的肉蛋餡混合物口味獨特。

Their meat and egg mixture has a unique flavor.