肺部疾病的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肺部疾病」是指影響肺部功能的各種病症，這些疾病可能會導致呼吸困難、咳嗽、胸痛等症狀。常見的肺部疾病包括肺炎、慢性阻塞性肺病、哮喘和肺癌等。這些疾病可能由感染、環境因素、遺傳或生活方式等多種原因引起。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sickness that affects the lungs.
  2. A health problem related to breathing.
  3. An illness that makes it hard to breathe.
  4. A medical condition that impacts lung function.
  5. A range of diseases that affect the respiratory system.
  6. Health issues that involve inflammation or damage to lung tissue.
  7. Disorders that can lead to respiratory failure or decreased oxygen levels.
  8. Conditions that compromise the efficiency of gas exchange in the lungs.
  9. A category of illnesses characterized by compromised pulmonary function.
  10. A variety of ailments that impair normal lung function and breathing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Lung disease

用法：

專指影響肺部健康和功能的各種病症，通常包括感染、慢性病和癌症等。這個詞在醫學上用於描述任何影響呼吸系統的疾病，並且常用於臨床診斷和報告中。

例句及翻譯：

例句 1：

吸煙是導致肺部疾病的主要原因之一。

Smoking is one of the main causes of lung disease.

例句 2：

這位患者被診斷出患有嚴重的肺部疾病。

The patient was diagnosed with a severe lung disease.

例句 3：

早期檢測肺部疾病對於治療至關重要。

Early detection of lung disease is crucial for treatment.

2：Respiratory disease

用法：

涵蓋所有影響呼吸系統的疾病，不僅限於肺部，還包括氣道、支氣管等。這個術語通常用於公共健康報告或流行病學研究中，強調這些疾病對呼吸健康的影響。

例句及翻譯：

例句 1：

流感和感冒都是常見的呼吸系統疾病。

Flu and colds are common respiratory diseases.

例句 2：

環境污染會導致多種呼吸系統疾病。

Environmental pollution can lead to various respiratory diseases.

例句 3：

這些呼吸系統疾病需要及時的醫療干預。

These respiratory diseases require timely medical intervention.

3：Pulmonary disease

用法：

常用於醫學專業術語中，特別是在描述影響肺部的特定病症時。這個術語通常用於專業的醫學報告或學術研究中，涵蓋各種肺部相關的健康問題。

例句及翻譯：

例句 1：

慢性阻塞性肺病是一種常見的肺部疾病。

Chronic obstructive pulmonary disease is a common pulmonary disease.

例句 2：

這項研究專注於肺部疾病對老年人的影響。

This study focuses on the impact of pulmonary disease on the elderly.

例句 3：

肺部疾病的早期診斷對於改善預後非常重要。

Early diagnosis of pulmonary disease is very important for improving prognosis.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：