啰音的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「啰音」這個詞在中文裡主要指的是聲音、語調或音調,通常用來描述說話或音樂中的某種音響效果。它可以用來形容聲音的特質,如清晰度、柔和度、響亮度等。這個詞也可以用於音樂中,描述某種旋律或和聲的特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sound or tone.
  2. How something sounds.
  3. The quality of a voice or music.
  4. The character of a sound.
  5. The way something is expressed in sound.
  6. The specific auditory qualities of a voice or music.
  7. The distinct characteristics of sound produced.
  8. A description of the nuances in sound.
  9. The intricate details of sound production in speech or music.
  10. The tonal qualities that define how something is heard.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tone

用法:

通常用來描述聲音的音調或情感色彩,尤其在音樂、語言或演講中,音調的變化可以影響信息的傳遞和情感的表達。在音樂中,音調的高低和強弱會影響整體的旋律和和聲。在語言中,音調的變化可以改變句子的意義或情感色彩。

例句及翻譯:

例句 1:

她的語氣中帶著一絲懷疑。

There was a hint of doubt in her tone.

例句 2:

這首歌的旋律和音調都非常動人。

The melody and tone of this song are very touching.

例句 3:

他用平靜的語調說話。

He spoke in a calm tone.

2:Sound

用法:

指任何形式的聲音,包括音樂、語言或環境噪音。聲音的特性可以包括音量、頻率和質感,這些特性共同影響聽者的感知。在音樂中,聲音的質量和組合會影響整體的音樂體驗。在日常生活中,聲音的來源和特性可以傳達情感或意圖。

例句及翻譯:

例句 1:

這種聲音讓我想起了童年。

This sound reminds me of my childhood.

例句 2:

她的聲音在房間裡回響。

Her voice echoed throughout the room.

例句 3:

我們需要減少背景噪音。

We need to reduce the background sound.

3:Voice

用法:

特指人類或動物發出的聲音,通常用於表達情感或傳遞信息。聲音的質量和特徵可以反映說話者的情緒、性格或健康狀況。在音樂中,歌手的聲音可以傳達強烈的情感和故事。

例句及翻譯:

例句 1:

他的聲音很有磁性。

His voice is very charismatic.

例句 2:

她用柔和的聲音唱歌。

She sings with a soft voice.

例句 3:

這位演講者的聲音吸引了所有人的注意。

The speaker's voice captured everyone's attention.

4:Melody

用法:

指音樂中的旋律,通常是音符的排列和組合,形成一種可辨識的音樂線條。旋律可以是音樂作品的主題,通常是最容易記住的部分。旋律的變化會影響整體的音樂情感和風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子的旋律非常優美。

The melody of this piece is very beautiful.

例句 2:

他創作了一首動人的旋律。

He composed a touching melody.

例句 3:

旋律和和聲的結合使這首歌更具吸引力。

The combination of melody and harmony makes this song more appealing.