非处方药的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非處方藥」指的是不需要醫生處方即可購買的藥物,通常用於治療輕微的健康問題或症狀。這類藥物可以在藥店、超市或其他零售商店中直接購買,消費者可以根據產品標籤上的指示來使用。非處方藥的例子包括止痛藥、感冒藥、抗過敏藥等。這些藥物通常被認為是安全的,並且在正確使用的情況下,對大多數人來說是有效的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Medicine you can buy without a doctor's note.
  2. Medicine that anyone can get easily.
  3. Medicine that doesn't need a prescription.
  4. Over-the-counter medicine for common problems.
  5. Medication available without needing to see a doctor.
  6. Drugs that can be purchased directly from stores without a prescription.
  7. Pharmaceuticals that can be obtained without a doctor's approval.
  8. Medications that are accessible to consumers without the requirement of a prescription.
  9. Substances that can be acquired by the public without formal medical authorization.
  10. Medicines available for purchase without a prescription, usually for minor ailments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Over-the-counter medication

用法:

這是指可以不經醫生處方而直接從藥店或商店購買的藥物。這類藥物通常用於緩解輕微的病症,如頭痛、感冒或過敏等。它們的使用說明通常會在包裝上清楚列出,幫助消費者正確使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種非處方藥可以有效緩解頭痛。

This over-the-counter medication can effectively relieve headaches.

例句 2:

我去藥局買了一些非處方藥來治療感冒。

I went to the pharmacy to buy some over-the-counter medication for my cold.

例句 3:

在使用任何非處方藥之前,請仔細閱讀說明書。

Please read the instructions carefully before using any over-the-counter medication.

2:OTC drug

用法:

這是「非處方藥」的簡稱,通常用於醫療和藥學領域。OTC藥物涵蓋了從止痛藥到抗過敏藥等多種產品,消費者可以根據自己的需求進行選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

許多OTC藥物可以幫助緩解過敏症狀。

Many OTC drugs can help relieve allergy symptoms.

例句 2:

我在藥店找到了適合我的OTC藥物。

I found an OTC drug at the pharmacy that suits me.

例句 3:

OTC藥物通常比處方藥便宜。

OTC drugs are usually cheaper than prescription medications.

3:Non-prescription medication

用法:

這是指不需要醫生開處方即可購買的藥物,通常用於自我治療輕微疾病。這類藥物的安全性和有效性通常經過評估,並被認為對大多數人來說是安全的。

例句及翻譯:

例句 1:

這種非處方藥不適合兒童使用。

This non-prescription medication is not suitable for children.

例句 2:

非處方藥可以幫助你快速緩解輕微的不適。

Non-prescription medication can help you quickly relieve minor discomfort.

例句 3:

在使用任何非處方藥之前,最好先諮詢藥師。

It's best to consult a pharmacist before using any non-prescription medication.