舵面的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舵面」是指船舶或飛行器上用於控制方向的部分,通常是指舵或舵翼。它在航行或飛行過程中用來改變船或飛機的航向。舵面可以根據不同的設計和用途有不同的類型,例如垂直舵面、水平舵面等。在航海和航空中,舵面是非常重要的控制元件,確保航行的安全和精確。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part that helps steer a vehicle.
  2. A surface that controls direction.
  3. A device used to change the path of a boat or plane.
  4. A mechanism that helps guide the movement of a vessel.
  5. An element used to alter the course of a ship or aircraft.
  6. A component that provides directional control in maritime or aerial navigation.
  7. A control surface that allows for the adjustment of heading in navigation.
  8. A critical surface that influences the trajectory of a vehicle in water or air.
  9. A specialized control mechanism that facilitates directional changes in a craft.
  10. A key part of a vessel that determines its direction of travel.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rudder

用法:

在船舶中,舵是用來改變航向的主要部件。它通常位於船尾,通過水流的作用來改變船的方向。在航海中,舵的功能至關重要,因為它直接影響到船的操控性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

船長調整了舵以改變航向。

The captain adjusted the rudder to change the course.

例句 2:

這艘船的舵需要進行維修。

The rudder of this ship needs to be repaired.

例句 3:

在風暴中,舵的控制變得更加重要。

In the storm, the control of the rudder became even more critical.

2:Control surface

用法:

在飛行器中,控制面是指用來改變飛行方向的部分,包括舵面、升降舵和副翼等。這些控制面協同工作以確保飛行器能夠穩定地飛行和轉向。

例句及翻譯:

例句 1:

飛行員調整了控制面以保持穩定的飛行。

The pilot adjusted the control surfaces to maintain stable flight.

例句 2:

這架飛機的控制面設計非常先進。

The control surfaces of this aircraft are designed very advanced.

例句 3:

在飛行中,控制面的反應必須非常靈敏。

During flight, the response of the control surfaces must be very sensitive.

3:Steering surface

用法:

指的是用於改變交通工具方向的任何表面,這個術語通常在船舶和飛機的設計中使用。在設計中,舵面和其他控制表面共同協作來確保交通工具的操控性。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘船的舵面設計使其在水中非常靈活。

The steering surface of this ship is designed to be very agile in the water.

例句 2:

飛行器的舵面和升降舵共同作用以控制飛行。

The steering surfaces and elevators of the aircraft work together to control flight.

例句 3:

良好的舵面設計對於航行的安全至關重要。

A good design of the steering surfaces is crucial for the safety of navigation.