草藥界的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「草藥界」指的是研究、使用或販售草藥的領域或行業。這個詞通常與傳統醫學、自然療法或替代療法相關,涉及草本植物的應用和其在健康、醫療、保健等方面的功能。草藥界包括草藥學者、草藥醫師、草藥商店、製藥公司等,這些人或機構專注於草藥的研究、製造和銷售。

依照不同程度的英文解釋

  1. The area related to plants used for health.
  2. The field of using natural plants for medicine.
  3. The industry that studies and sells herbal products.
  4. The sector focused on natural remedies from plants.
  5. A community that works with plants for healing purposes.
  6. A professional field that revolves around the use of botanical substances for health.
  7. An industry dedicated to the research and application of herbal medicine.
  8. A domain that encompasses the cultivation, study, and commercialization of medicinal plants.
  9. A specialized area involving the integration of phytotherapy into healthcare.
  10. A sector that emphasizes the therapeutic use of plant-based treatments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Herbal medicine

用法:

指利用植物的各種部分(如根、葉、花、果實等)來治療疾病或改善健康的實踐。這種醫療方式在許多文化中都有悠久的歷史,並且在現代醫療中仍然受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人選擇草藥醫療作為傳統醫療的補充。

Many people choose herbal medicine as a complement to traditional healthcare.

例句 2:

這本書介紹了各種草藥醫療的療法。

This book introduces various therapies of herbal medicine.

例句 3:

他是一位專業的草藥醫生,專注於自然療法。

He is a professional herbalist specializing in natural therapies.

2:Herbalism

用法:

這是一種以草藥為基礎的醫療實踐,涉及草藥的使用、製備和應用。草藥學者通常會研究植物的特性及其對健康的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

草藥學是許多文化中重要的醫療知識體系。

Herbalism is an important medical knowledge system in many cultures.

例句 2:

她對草藥學有濃厚的興趣,經常參加相關的研討會。

She has a strong interest in herbalism and often attends related seminars.

例句 3:

許多草藥學者致力於保護傳統草藥的知識。

Many herbalists are dedicated to preserving the knowledge of traditional herbs.

3:Botanical medicine

用法:

這是指利用植物及其提取物來治療疾病的醫療實踐,通常包括草藥的使用。這種療法在現代醫學中逐漸獲得認可。

例句及翻譯:

例句 1:

植物醫學的研究顯示,某些草藥對健康有顯著益處。

Research in botanical medicine shows that certain herbs have significant health benefits.

例句 2:

他在植物醫學方面的專業知識使他能夠提供有效的治療方案。

His expertise in botanical medicine allows him to provide effective treatment plans.

例句 3:

植物醫學的應用越來越受到重視。

The application of botanical medicine is gaining more attention.

4:Phytotherapy

用法:

這是指使用植物及其提取物進行治療的科學,通常涉及草藥的應用。這種療法在許多國家被廣泛接受。

例句及翻譯:

例句 1:

植物療法在許多國家被認可為有效的治療方式。

Phytotherapy is recognized as an effective treatment method in many countries.

例句 2:

他專注於植物療法的研究,特別是針對慢性疾病的應用。

He focuses on research in phytotherapy, especially its application for chronic diseases.

例句 3:

植物療法的效果在許多臨床試驗中得到了證實。

The efficacy of phytotherapy has been validated in many clinical trials.