蛋沙拉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蛋沙拉」是指以煮熟的蛋為主要成分,通常搭配其他配料(如蔬菜、調味料等)製作而成的一種沙拉。這道菜常見於西式餐點中,並且可以作為開胃菜、配菜或主菜的一部分。蛋沙拉的口感柔和,味道鮮美,且富含蛋白質,是一種健康的選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish made with eggs and other ingredients.
  2. A salad that includes boiled eggs.
  3. A dish with eggs mixed with vegetables.
  4. A salad made primarily with eggs and dressing.
  5. A mixture of hard-boiled eggs, mayonnaise, and often vegetables.
  6. A dish combining chopped hard-boiled eggs with various seasonings and ingredients.
  7. A culinary preparation featuring eggs, typically dressed and mixed with other components.
  8. A salad consisting of chopped eggs, often combined with mayonnaise and additional ingredients.
  9. A composed salad primarily featuring boiled eggs, seasoned and mixed with various accompaniments.
  10. A creamy salad made with diced hard-boiled eggs, often enhanced with herbs and spices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Egg Salad

用法:

這是一道以煮熟的蛋為主要成分的沙拉,通常會加入美乃滋、洋蔥、芹菜等配料,並用來作為三明治的餡料或單獨享用。這道菜的口感滑順,十分受歡迎,尤其是在夏季時。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天午餐吃了蛋沙拉三明治。

I had an egg salad sandwich for lunch today.

例句 2:

這道蛋沙拉非常適合派對上分享。

This egg salad is perfect for sharing at a party.

例句 3:

她的蛋沙拉加了香料,味道特別好。

Her egg salad had some spices added, making it taste really good.

2:Salad with Eggs

用法:

這個詞彙可以指任何包含蛋的沙拉,除了傳統的蛋沙拉外,還可以是其他類型的沙拉,例如凱薩沙拉或綜合沙拉,裡面有煮熟的蛋。這種沙拉通常提供額外的蛋白質和口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這道沙拉裡面有煮蛋,口感更豐富。

This salad has boiled eggs in it, adding more texture.

例句 2:

我喜歡在沙拉裡加蛋,讓它更有營養。

I love adding eggs to my salad to make it more nutritious.

例句 3:

這是一道包含蛋的健康沙拉。

This is a healthy salad that includes eggs.

3:Egg and Vegetable Salad

用法:

這種沙拉通常會將煮熟的蛋和各種新鮮蔬菜混合在一起,並以調味料調味。這道沙拉不僅營養豐富,而且色彩繽紛,適合用作主菜或配菜。

例句及翻譯:

例句 1:

這道蛋和蔬菜沙拉非常適合夏天食用。

This egg and vegetable salad is perfect for summer.

例句 2:

我喜歡用新鮮的蔬菜做蛋和蔬菜沙拉。

I like to make an egg and vegetable salad with fresh veggies.

例句 3:

這道沙拉的搭配非常均衡,既有蛋又有蔬菜。

This salad is well-balanced with both eggs and vegetables.

4:Boiled Egg Salad

用法:

這種沙拉專注於使用煮熟的蛋,可能會搭配一些簡單的調味料,強調蛋的鮮味。這類沙拉通常簡單易做,適合快速的餐點。

例句及翻譯:

例句 1:

這道煮蛋沙拉很簡單,但味道卻很好。

This boiled egg salad is simple but tastes great.

例句 2:

我喜歡在煮蛋沙拉裡加點鹽和胡椒。

I like to add some salt and pepper to my boiled egg salad.

例句 3:

蛋沙拉是我快速午餐的最佳選擇。

Boiled egg salad is my go-to for a quick lunch.