複償法的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「複償法」是一種法律或財務術語,通常指的是在某些情況下,債務人需要向債權人償還多次或分期的還款方式。這種方法常見於貸款、保險或其他金融合約中,通常涉及到利息和本金的分期償還。複償法的目的在於減輕債務人一次性償還的負擔,並讓債權人能夠在約定的期間內獲得回報。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to pay back money over time.
  2. Paying back money in parts.
  3. A method of paying back loans slowly.
  4. A system of repaying debts in installments.
  5. A financial strategy for repaying borrowed money in multiple payments.
  6. A structured approach to debt repayment that involves multiple payments over time.
  7. A repayment method that allows for gradual settlement of financial obligations.
  8. A systematic approach to fulfilling financial liabilities through multiple transactions.
  9. A financial mechanism for amortizing debt through a series of scheduled payments.
  10. A repayment framework that allows for the gradual settlement of loans or obligations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Repayment method

用法:

指的是償還貸款或債務的方式,通常包括一次性支付或分期付款。這個術語在金融和會計領域中經常使用,特別是在描述如何償還信用卡債務或貸款時。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一種有效的償還方法,可以幫助借款人管理債務。

This is an effective repayment method that can help borrowers manage their debt.

例句 2:

選擇合適的償還方法對於維持良好的信用紀錄至關重要。

Choosing the right repayment method is crucial for maintaining a good credit record.

例句 3:

銀行提供多種償還方法以滿足不同客戶的需求。

The bank offers various repayment methods to suit different customer needs.

2:Amortization method

用法:

這是一種特定的償還方式,通常用於貸款和抵押貸款,涉及到在一定時間內定期償還本金和利息。這種方法可以幫助借款人清楚了解每期需要償還的金額。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆貸款的攤銷方法使我能夠輕鬆掌握每月的還款計劃。

The amortization method of this loan allows me to easily manage my monthly repayment plan.

例句 2:

不同的攤銷方法會影響到借款的總成本。

Different amortization methods will affect the total cost of borrowing.

例句 3:

了解攤銷方法對於選擇合適的貸款至關重要。

Understanding the amortization method is crucial for choosing the right loan.

3:Installment payment

用法:

這種付款方式允許借款人將總金額分成幾期支付,通常用於大型購買或長期貸款。這種方法可以減輕一次性支付的經濟壓力。

例句及翻譯:

例句 1:

我選擇了分期付款的方式來購買這輛車。

I chose the installment payment option to buy this car.

例句 2:

分期付款計劃讓我能夠在預算內購買我喜歡的電子產品。

The installment payment plan allows me to purchase my favorite electronics within my budget.

例句 3:

許多商家提供分期付款的選項以吸引更多顧客。

Many retailers offer installment payment options to attract more customers.

4:Debt repayment scheme

用法:

這是一種系統化的償還債務計劃,通常涉及到債務重組或協商還款條件。這種計劃旨在幫助借款人有效管理債務,避免破產或其他財務危機。

例句及翻譯:

例句 1:

他參加了一個債務償還計劃來改善他的財務狀況。

He joined a debt repayment scheme to improve his financial situation.

例句 2:

這個債務償還計劃包括與債權人協商更好的還款條件。

This debt repayment scheme includes negotiating better repayment terms with creditors.

例句 3:

參加債務償還計劃可以幫助人們重建信用。

Participating in a debt repayment scheme can help individuals rebuild their credit.