複肉鳥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「複肉鳥」是一種台灣特有的鳥類,學名為「白頭翁」,屬於雀形目。這種鳥的特徵包括有著白色的頭部和黑色的身體,通常在樹林、農田和城市公園中出現。複肉鳥以昆蟲和植物的果實為食,並以其清脆的鳴叫聲而聞名。由於其適應性強,複肉鳥在台灣的生態系統中扮演著重要的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bird found in Taiwan.
  2. A bird with a white head and black body.
  3. A bird that eats insects and fruits.
  4. A bird known for its clear singing.
  5. A bird that lives in forests and parks.
  6. A unique bird species native to Taiwan.
  7. A bird that plays an important role in the ecosystem.
  8. A bird adapted to various environments in Taiwan.
  9. A species that contributes to the biodiversity of Taiwan's avifauna.
  10. A distinctive bird recognized for its ecological significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:White-headed Bulbul

用法:

這是複肉鳥的英文名稱,通常用於描述這種特有的台灣鳥類。它的外觀特徵使其容易辨識,並且在當地生態中扮演重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

在台灣的山區,你可以經常看到白頭翁在樹上唱歌。

In the mountains of Taiwan, you can often see the White-headed Bulbul singing in the trees.

例句 2:

白頭翁的叫聲非常清脆,令人愉悅。

The call of the White-headed Bulbul is very clear and pleasant.

例句 3:

這種鳥類在台灣的農田中也很常見。

This bird is also commonly seen in the farmlands of Taiwan.

2:Taiwanese Bulbul

用法:

這是另一個用來描述複肉鳥的名稱,強調其地理特徵,表明它是台灣特有的物種。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的複肉鳥在春天時會特別活躍。

The Taiwanese Bulbul is particularly active in the spring.

例句 2:

許多鳥類愛好者喜歡觀察台灣的複肉鳥

Many bird watchers enjoy observing the Taiwanese Bulbul.

例句 3:

這種鳥類的生態習性非常有趣。

The ecological habits of this bird are very interesting.

3:Black-headed Bulbul

用法:

這個名稱有時用來指代複肉鳥,特別是當強調其頭部顏色時。雖然這個名稱可能會引起混淆,但它仍然是描述這種鳥類的一種方式。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些地區,複肉鳥也被稱為黑頭翁。

In some areas, the Bulbul is also referred to as the Black-headed Bulbul.

例句 2:

黑頭翁的叫聲在清晨特別動聽。

The call of the Black-headed Bulbul is particularly melodious in the morning.

例句 3:

這種鳥類的食物主要是昆蟲和果實。

This bird primarily feeds on insects and fruits.