褶裙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「褶裙」是指一種裙子,其特點是裙子上有多個褶皺,通常是通過摺疊或縫製形成的。這種裙子可以是長裙或短裙,並且常見於女性服裝中,給人一種優雅、飄逸的感覺。褶裙可以用於正式場合或休閒場合,並且可以搭配各種上衣。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of skirt with folds.
  2. A skirt that has many pleats.
  3. A skirt that is gathered in a way to create folds.
  4. A skirt designed with pleats for a stylish look.
  5. A skirt that features multiple folds for added texture.
  6. A skirt characterized by multiple pleats, often enhancing its silhouette.
  7. A garment that is designed with a series of folds, creating depth and movement.
  8. A feminine garment that incorporates pleats to add volume and elegance.
  9. A structured garment that employs pleating techniques to create a dynamic visual effect.
  10. A fashion item that combines style and comfort through its pleated design.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pleated skirt

用法:

這是最常見的翻譯,指的是有褶皺設計的裙子,通常用於正式或休閒場合。褶裙的設計可以增添女性的優雅感,並且適合不同的身形。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一條漂亮的褶裙,讓她看起來格外優雅。

She wore a beautiful pleated skirt that made her look exceptionally elegant.

例句 2:

這條褶裙非常適合夏天的派對。

This pleated skirt is perfect for summer parties.

例句 3:

褶裙的設計讓它在行走時非常有飄逸感。

The design of the pleated skirt gives it a flowing feel when walking.

2:Skirt with pleats

用法:

這個表達強調裙子上的褶皺,通常用於描述裙子的具體設計特徵。適合用於時尚討論或購物時的描述。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡這條有褶皺的裙子,因為它看起來很有層次感。

I love this skirt with pleats because it looks very layered.

例句 2:

這種有褶的裙子在秋冬季節特別受歡迎。

Skirts with pleats are especially popular in the autumn and winter seasons.

例句 3:

她在商店裡找到了一條完美的有褶裙子。

She found the perfect skirt with pleats at the store.

3:Gathered skirt

用法:

這個詞通常用來描述裙子上有聚集效果的設計,與褶裙相似,但可能有不同的褶皺形式。

例句及翻譯:

例句 1:

這條聚集裙的設計讓她看起來更年輕。

The design of this gathered skirt makes her look younger.

例句 2:

她的聚集裙搭配了一件簡單的上衣,看起來很時尚。

Her gathered skirt paired with a simple top looks very stylish.

例句 3:

聚集裙在夏季非常舒適,適合休閒穿著。

Gathered skirts are very comfortable in the summer and perfect for casual wear.

4:Folded skirt

用法:

這個表達強調裙子的摺疊設計,通常用於描述裙子的製作工藝或風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這條摺疊裙的設計非常獨特,令人印象深刻。

The design of this folded skirt is very unique and impressive.

例句 2:

她喜歡穿摺疊裙,因為它們非常方便搭配。

She loves wearing folded skirts because they are very easy to match.

例句 3:

摺疊裙的流行使得它在時尚界佔有一席之地。

The popularity of folded skirts has secured their place in the fashion world.