「訂好了」這個詞在中文中表示某個安排、計畫或預約已經確定並完成。它通常用於確認某項事務的狀態，表示已經進行了必要的步驟以確保事情的成功進行。這個詞語常見於日常生活中的各種情境，比如餐廳預訂、旅行安排或會議準備等。
通常用於指某個服務或位置已經被確定，特別是在酒店、航班或餐廳等情境中。這個詞語強調了預訂的過程，並且暗示著未來的使用或參加。
例句 1：
我們已經訂好這家餐廳的位子。
We have booked a table at the restaurant.
例句 2：
他們已經為下個月的旅行訂好了機票。
They have booked their flights for next month’s trip.
例句 3：
這家酒店在旺季期間經常被預訂滿。
This hotel is often fully booked during peak season.
用於描述已經進行好的計畫或安排，通常強調組織或協調的過程。這個詞可以用於多種情境，包括聚會、會議或其他活動的安排。
例句 1：
我們已經安排好會議的時間和地點。
We have arranged the time and place for the meeting.
例句 2：
她已經安排好明天的聚會。
She has arranged the gathering for tomorrow.
例句 3：
所有的細節都已經安排妥當。
All the details have been arranged.
用於指某個事件或活動已經確定的時間，通常與日曆或時間表相關。這個詞語強調了時間的確定性，並且常用於會議、班次或活動的安排中。
例句 1：
會議已經安排在下週一。
The meeting is scheduled for next Monday.
例句 2：
班車的發車時間已經安排好了。
The bus departure time has been scheduled.
例句 3：
這個活動的時間已經確定。
The timing for this event has been scheduled.
通常用於指某個安排或預約已經得到了正式的確認，這個詞強調了確定性和可靠性。常見於旅行、會議或其他需要確認的情境中。
例句 1：
我們已經確認了參加者的名單。
We have confirmed the list of participants.
例句 2：
她已經確認了預約的時間。
She has confirmed the time of the appointment.
例句 3：
所有的細節都已經得到確認。
All the details have been confirmed.