語言之一的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「語言之一」這個詞組通常指的是某種語言在一組語言中的一個成員。這可以用來描述多種語言的情況,例如在多語言環境中或在比較語言的時候。它也可以指一種語言的特定方言或變體。

依照不同程度的英文解釋

  1. One of the ways people communicate.
  2. A way to speak that is part of a larger group.
  3. A type of communication among many.
  4. A method of expression that belongs to a collection.
  5. A system of communication that is one among several.
  6. A specific form of communication that is part of a broader category.
  7. An identifiable means of communication that exists within a larger linguistic framework.
  8. A recognized method of verbal interaction that is categorized within a set of languages.
  9. A distinct linguistic system that is classified as one among various forms of human communication.
  10. A particular mode of verbal expression that is one of many in the realm of languages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Language

用法:

指人類用來進行交流和表達思想的系統,通常包括語音、詞彙和語法。語言不僅是口頭的,也可以是書面的。每種語言都有其獨特的結構和用法,並且可以根據文化背景和社會環境而有所不同。在全球範圍內,有數千種語言被使用,並且它們在不同地區和社群中有著不同的地位和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

中文是世界上使用最廣泛的語言之一

Chinese is one of the most widely spoken languages in the world.

例句 2:

他學習了多種語言,包括法語和德語。

He has learned several languages, including French and German.

例句 3:

這本書用多種語言出版,方便不同語言的讀者。

This book is published in multiple languages to cater to readers of different tongues.

2:Tongue

用法:

通常用來指代某種語言,尤其是在口語交流的情境中。這個詞有時具有文化或地域的色彩,強調語言的多樣性和獨特性。在某些場合,也可以用來指代某種特定的說話方式或口音。

例句及翻譯:

例句 1:

她的母語是閩南語,這是台灣的主要語言之一

Her mother tongue is Hokkien, which is one of the main tongues in Taiwan.

例句 2:

在這個國家,有許多不同的方言和語言。

In this country, there are many different dialects and tongues.

例句 3:

他能流利地使用幾種不同的語言。

He can speak several different tongues fluently.

3:Dialect

用法:

指某種語言的特定變體,通常與地理區域或社會群體有關。方言可能在發音、詞彙和語法上與標準語言有所不同。它們反映了特定地區的文化和歷史,並且在某些情況下,方言之間的差異可能會影響交流。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的閩南語有許多不同的方言。

Taiwanese Hokkien has many different dialects.

例句 2:

這個地區的方言非常獨特,外地人可能不容易理解。

The dialect of this region is very unique and may be difficult for outsiders to understand.

例句 3:

他對各種方言的研究非常深入。

He has done extensive research on various dialects.

4:Linguistic system

用法:

指一整套語言的結構和規則,包括語音學、語法、詞彙等方面。這個詞通常用於學術或專業的語境中,強調語言的系統性和結構性。每種語言都有其獨特的語言系統,這使得人類的交流和表達變得多樣化。

例句及翻譯:

例句 1:

每種語言都有其獨特的語言系統。

Each language has its own unique linguistic system.

例句 2:

學習一門語言需要了解其語言系統的基本規則。

Learning a language requires understanding the basic rules of its linguistic system.

例句 3:

她對語言系統的研究促進了語言學的發展。

Her research on linguistic systems has advanced the field of linguistics.