「貼有」這個詞在中文中通常指的是將某物粘貼或附加在另一物體上，常用於描述標籤、海報、圖片等被固定在某個表面上的情況。它可以用來形容物理上的粘貼行為，也可以用於比喻性的語境，比如在某個地方張貼公告或信息。
用於描述將某物用膠水、膠帶等方式固定在另一物體上，通常是為了讓其不易脫落。這個詞常見於日常生活中，例如貼標籤、張貼海報等。
例句 1：
我把標籤貼在了盒子上。
I stuck the label on the box.
例句 2：
他把海報貼在牆上。
He stuck the poster on the wall.
例句 3：
請把這個便條貼在電腦上，提醒自己。
Please stick this note on your computer to remind yourself.
通常用於描述將一個物體固定到另一個物體上，這個詞可以用於物理的粘貼行為，也可以用於比喻的情境，例如附加文件或添加內容。
例句 1：
請將文件附加到電子郵件中。
Please attach the document to the email.
例句 2：
他將照片附在報告的最後一頁。
He attached the photo at the end of the report.
例句 3：
你需要將這個標籤附在包裹上。
You need to attach this label to the package.
這個詞通常用於正式或技術性的語境，表示將某物固定或粘貼到另一物體上，常見於法律文件或正式報告中。
例句 1：
請在文件上簽名並將印章貼上。
Please sign the document and affix the seal.
例句 2：
他在合約上貼上了公司的印章。
He affixed the company seal on the contract.
例句 3：
請在申請表上貼上你的照片。
Please affix your photo to the application form.
用於描述在公共場所張貼公告或信息，通常是為了讓人們能看到這些資訊。這個詞常見於社區公告、活動宣傳等情境。
例句 1：
我們在社區中心貼了活動海報。
We posted the event poster at the community center.
例句 2：
請在公告欄上貼上這個通知。
Please post this notice on the bulletin board.
例句 3：
他們在學校裡張貼了新規則。
They posted the new rules in the school.