追蹤的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「追蹤的」這個詞在中文中主要有以下幾個含義: 1. 監控或跟蹤某物的行為:例如,追蹤某人的行蹤或行為。 2. 尋找或追尋某物的過程:例如,追蹤一個失物的下落。 3. 在科技或數據分析中,指持續監測某些數據或指標的狀態。 總體來說,「追蹤的」這個詞通常與監控、跟隨或持續觀察有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. To follow something closely.
  2. To keep an eye on something.
  3. To monitor the progress of something.
  4. To check the status of something regularly.
  5. To observe or keep track of something over time.
  6. To continuously observe or investigate something.
  7. To maintain a record of changes or movements.
  8. To follow the development or changes of a particular entity.
  9. To systematically monitor and analyze the trajectory of a subject.
  10. To keep a continuous watch on something for updates or changes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tracking

用法:

通常用於描述持續監控某個物體或人的位置和動態。這在物流、運輸和科技領域特別常見,例如GPS追蹤系統。它也可以用於描述數據的變化和趨勢,例如在商業分析中追蹤銷售數據。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要追蹤這批貨物的運送狀態。

We need to track the shipping status of this batch of goods.

例句 2:

這個應用程式可以追蹤你的健身進度。

This app can track your fitness progress.

例句 3:

公司使用軟件來追蹤客戶反饋。

The company uses software to track customer feedback.

2:Monitoring

用法:

指持續觀察某個過程或系統的狀態,以確保其正常運作。這在醫療、環境保護和資訊科技等領域特別重要。例如,醫療設備可能需要監測病人的生命體徵,或者企業需要監控網絡安全。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生在手術過程中持續監測病人的狀況。

The doctor continuously monitored the patient's condition during the surgery.

例句 2:

環保組織正在監控空氣質量的變化。

The environmental organization is monitoring changes in air quality.

例句 3:

我們需要監控系統的性能以避免故障。

We need to monitor the system's performance to prevent failures.

3:Following

用法:

通常指在某個方向上持續跟隨或追隨某人或某事。這可以是物理上的跟隨,例如跟隨某人走路,也可以是比喻上的,例如在社交媒體上跟隨某個帳號。

例句及翻譯:

例句 1:

他在社交媒體上追蹤了許多科技公司的帳號。

He is following many tech company accounts on social media.

例句 2:

狗狗一直在追蹤主人。

The dog is following its owner closely.

例句 3:

我們會追蹤這個事件的發展。

We will be following the developments of this event.

4:Observing

用法:

指仔細觀察某個現象或行為,通常是為了獲得更多的資訊或理解。這在科學研究、社會學和心理學等領域非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家正在觀察這種動物的行為。

The scientists are observing the behavior of this animal.

例句 2:

她在觀察學生的學習方式。

She is observing the students' learning methods.

例句 3:

我們需要觀察市場趨勢以制定策略。

We need to observe market trends to formulate strategies.