「進水量」是指在特定時間內進入某個系統或容器的水的量。這個詞通常用於水利工程、環境科學或其他與水資源管理相關的領域。進水量的測量對於評估水資源的使用效率、灌溉系統的效果或排水系統的功能至關重要。
指水進入某個系統或容器的過程，通常用於描述水利設施或自然水體的情況。這個術語常見於水資源管理和環境科學中，特別是在討論水流動和分配時。
例句 1：
這個湖泊的進水量在最近的雨季中大幅增加。
The water inflow into the lake has significantly increased during the recent rainy season.
例句 2：
測量河流的進水量對於預測洪水風險至關重要。
Measuring the water inflow of the river is crucial for predicting flood risks.
例句 3：
水庫的進水量需要定期監測以確保供水安全。
The water inflow to the reservoir needs to be monitored regularly to ensure water supply safety.
專門用於量化進入某個系統或設備的水量，常見於水利工程、環境監測和灌溉系統的設計中。這個術語強調了水的流動量及其對系統性能的影響。
例句 1：
我們需要計算這個灌溉系統的進水量以評估其效率。
We need to calculate the inflow volume of this irrigation system to assess its efficiency.
例句 2：
水處理設施的進水量對於設計過程至關重要。
The inflow volume to the water treatment facility is critical for process design.
例句 3：
該研究分析了不同條件下的進水量變化。
The study analyzed variations in inflow volume under different conditions.
通常用於描述水資源的使用情況，特別是在供水系統和灌溉系統中。這個術語強調了水的吸收或利用，並且常用於評估水資源的可持續性。
例句 1：
農田的水源吸收量需要持續監測以避免過度開採。
The water intake for the farmland needs continuous monitoring to avoid over-extraction.
例句 2：
城市供水系統的水源吸收量在夏季通常會增加。
The water intake for the urban supply system usually increases in the summer.
例句 3：
他們正在研究如何提高水源的吸收量以支持農業。
They are studying ways to increase the water intake to support agriculture.
用來描述水進入某個地方的過程，通常用於環境科學和水利工程領域。這個術語可以用於描述自然現象，如降雨或水流入水體，也可以用於人造設施的水流入。
例句 1：
這次降雨導致了大量的水流入河流，增加了水位。
The recent rainfall resulted in a significant water entry into the river, raising the water level.
例句 2：
我們需要評估這個區域的水流入情況，以制定防洪計畫。
We need to assess the water entry in this area to develop flood prevention plans.
例句 3：
水流入系統的效率直接影響到灌溉效果。
The efficiency of water entry into the system directly affects the irrigation outcomes.