門柱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「門柱」是指門的兩側支撐結構,通常用於固定門框並提供穩定性。門柱不僅在結構上支撐門,還可以在美學上增強入口的外觀。它們可以是由木材、金屬或混凝土等材料製成,並且常見於住宅、商業建築和公共設施中。

依照不同程度的英文解釋

  1. The side parts of a door.
  2. The vertical supports of a door.
  3. The parts that hold the door in place.
  4. The structures on the sides of a door.
  5. The columns that frame a door.
  6. The vertical structures that provide support for a door frame.
  7. The architectural elements beside a door that enhance its stability.
  8. The structural components that define the entrance on either side of a door.
  9. The vertical supports that anchor a door within its frame.
  10. The pillars or posts that flank a door and provide support.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Door post

用法:

專指門的側邊結構,通常用於固定門框,並且在安裝門時非常重要。這些結構不僅提供支持,還可以影響門的開關功能。在設計上,門柱的樣式和材料可以與整個建築的外觀相協調,增強美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇門的門柱是用堅固的木材製成的。

The door post of this door is made of sturdy wood.

例句 2:

他們在新家安裝了漂亮的門柱

They installed beautiful door posts in their new home.

例句 3:

門柱的設計與房子的風格相得益彰。

The design of the door post complements the style of the house.

2:Pillar

用法:

更廣泛的用詞,通常用於指任何垂直的支撐結構,可以是裝飾性的或結構性的。雖然在建築上,柱子通常用於支持屋頂或樓層,但在門的語境中,門柱可以被視為一種特殊類型的柱子,專門用於門的框架。

例句及翻譯:

例句 1:

這個建築的主入口有兩根雄偉的柱子。

The main entrance of this building has two majestic pillars.

例句 2:

古代寺廟的柱子上有精美的雕刻。

The pillars of the ancient temple are adorned with exquisite carvings.

例句 3:

她的房子有一個大門,兩側有圓形的柱子。

Her house has a grand entrance with circular pillars on either side.

3:Column

用法:

通常指一種圓形或方形的支撐結構,經常在建築中使用。在門的情境下,雖然不如門柱常用,但也可以用來描述門的側邊支撐。這個詞在建築學中有著廣泛的用途,涵蓋了不同風格和功能的支撐結構。

例句及翻譯:

例句 1:

這座古老的建築有許多裝飾性的柱子。

This ancient building has many decorative columns.

例句 2:

在設計新門時,他們考慮了柱子的高度。

When designing the new door, they considered the height of the columns.

例句 3:

這個房子的入口有兩根直立的柱子。

The entrance of this house has two upright columns.

4:Frame support

用法:

指任何支撐門框的結構,通常包括門柱和其他支撐元素。這個詞強調了門的整體結構和功能,確保門能夠正常開關並保持穩定。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇門的框架支撐非常堅固。

The frame support of this door is very sturdy.

例句 2:

他們檢查了所有的框架支撐以確保安全。

They checked all the frame supports to ensure safety.

例句 3:

門的框架支撐需要定期檢查。

The frame supports of the door need to be checked regularly.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語: