開包裝的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「開包裝」這個詞指的是打開包裝物品的動作,通常用於購買後或收到物品時。這個動作的目的是為了檢查、使用或享受包裝內的產品。開包裝的過程可能涉及撕開包裝材料、取出物品,並將其準備好使用。這個詞在日常生活中經常出現,尤其是在購物、收貨或開箱的情境中。

依照不同程度的英文解釋

  1. To take something out of its wrapping.
  2. To remove the covering from an item.
  3. To open the container that holds something.
  4. To unwrap or unbox a product.
  5. To take off the packaging of a product.
  6. To reveal the contents of a packaged item.
  7. To access the product by removing its protective covering.
  8. To dismantle the outer layer of a product to access it.
  9. To expose the item by removing its packaging.
  10. To unveil the product by taking off its wrapping.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unboxing

用法:

特別用於描述打開新購買的產品包裝的過程,通常伴隨著對產品的首次展示和評價。在網路購物興起的時代,開箱視頻成為了一種流行的內容形式,消費者會分享他們打開包裝的過程和對產品的第一印象。這個詞通常用於電子產品、玩具、時尚等類別的商品。

例句及翻譯:

例句 1:

我在YouTube上看了一個開箱視頻,介紹了最新的手機。

I watched an unboxing video on YouTube featuring the latest smartphone.

例句 2:

這款耳機的開箱體驗非常好。

The unboxing experience of these headphones was excellent.

例句 3:

他們的開箱視頻吸引了大量的觀眾。

Their unboxing videos attracted a large audience.

2:Unwrapping

用法:

指的是去掉包裝物的過程,通常用於食物、禮物或其他物品的情境。這個詞帶有一種期待感,因為人們通常會期待看到包裝內的內容。無論是拆開包裝的禮物還是食物,這個過程都可能帶來興奮或好奇心。

例句及翻譯:

例句 1:

她迫不及待地想要打開包裝,看看裡面是什麼。

She couldn't wait to unwrap the package and see what was inside.

例句 2:

這個巧克力的包裝設計非常精美,讓人不想立刻打開。

The packaging design of this chocolate is so beautiful that you don't want to unwrap it right away.

例句 3:

孩子們在聖誕節時喜歡拆禮物的包裝。

Children love unwrapping gifts during Christmas.

3:Opening packaging

用法:

這是一個通用的描述,指的是將包裝打開的行為,無論是商業產品還是個人物品。這個詞可以用於任何需要拆開包裝的情境,從食品到電子產品,都可以使用這個表達。

例句及翻譯:

例句 1:

開包裝之前,請確保你有適當的工具。

Before opening the packaging, make sure you have the right tools.

例句 2:

他在開包裝時小心翼翼,以免損壞裡面的物品。

He was careful while opening the packaging to avoid damaging the items inside.

例句 3:

這款產品的包裝非常堅固,開包裝時需要一些力氣。

The packaging of this product is very sturdy, and it takes some effort to open it.

4:Removing packaging

用法:

這個表達強調了拆除包裝的動作,通常用於強調其必要性或過程。這可以用於各種情境,從食品到電子產品,強調需要去掉包裝以便使用。

例句及翻譯:

例句 1:

在使用之前,請先移除包裝。

Please remove the packaging before use.

例句 2:

移除包裝後,檢查產品是否完好無損。

After removing the packaging, check if the product is intact.

例句 3:

他們在移除包裝時發現了產品的小缺陷。

They discovered a small defect in the product while removing the packaging.