雙區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雙區」這個詞在中文中通常指的是兩個區域或區域的組合,可以用於多種情境中,比如地理、經濟、社會或技術等方面。在某些情況下,雙區也可以指代特定的系統或結構,其中包含兩個明確的部分或區域。

依照不同程度的英文解釋

  1. Two areas together.
  2. Two sections that are connected.
  3. Two regions that work together.
  4. Two distinct zones that are related.
  5. Two separate areas that serve a purpose.
  6. A combination of two different areas.
  7. A system or structure that includes two defined parts.
  8. A configuration involving two interrelated sections.
  9. A framework consisting of two distinct but interconnected regions.
  10. A concept involving two separate areas that interact or function together.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dual Area

用法:

用於描述兩個相互關聯的區域,通常在技術或商業環境中使用。例如,某些系統或設備可能有雙區設計,以便同時處理兩個不同的功能或任務。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統有一個雙區設計,可以同時處理兩個不同的任務。

This system has a dual area design that can handle two different tasks simultaneously.

例句 2:

雙區的架構使得資源能夠更有效地分配。

The dual area architecture allows for more efficient resource allocation.

例句 3:

我們的產品包含雙區功能,提升了操作的靈活性。

Our product features a dual area functionality that enhances operational flexibility.

2:Two Zones

用法:

通常用於描述兩個地理或功能區域,這些區域可能有不同的特徵或用途。這個詞常見於城市規劃、環境科學或商業策略中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市被劃分為兩個區域,各自有不同的發展重點。

The city is divided into two zones, each with different development priorities.

例句 2:

這個計劃涵蓋了兩個主要區域的需求。

This plan addresses the needs of the two main zones.

例句 3:

在這兩個區域中,交通流量有顯著的差異。

There are significant differences in traffic flow between the two zones.

3:Bilateral Region

用法:

通常用於描述兩個相關的地區,特別是在國際關係、貿易或合作方面。這個詞強調雙方的互動和聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

雙邊區域的貿易協議促進了兩國之間的經濟合作。

The bilateral region trade agreement promotes economic cooperation between the two countries.

例句 2:

我們的研究集中於雙邊區域的環境影響。

Our research focuses on the environmental impacts in the bilateral region.

例句 3:

這項計劃旨在加強雙邊區域的文化交流。

This program aims to strengthen cultural exchanges in the bilateral region.

4:Double Zone

用法:

通常指一個系統或結構中包含兩個明確的區域,這兩個區域可能有不同的功能或用途。這個詞可以用於技術、商業或設計領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設計採用了雙區概念,以便更好地管理空間。

This design employs the double zone concept for better space management.

例句 2:

在這個雙區系統中,使用者可以根據需求自訂功能。

In this double zone system, users can customize functions according to their needs.

例句 3:

雙區的規劃使得設施能夠更靈活地運用。

The double zone planning allows for more flexible use of facilities.