「電動驅動系統」是指使用電能作為動力來源，通過電機、控制系統及相關機械部件來驅動機械設備或車輛的系統。這種系統通常包括電動機、變頻器、電池或電源、控制單元等組件，廣泛應用於電動車、工業自動化設備、家用電器等領域。相較於傳統的內燃機驅動系統，電動驅動系統具有環保、效率高、噪音小等優點。
指的是一種使用電動機來驅動的系統，通常用於各種電動車輛和工業應用。這種系統的設計目的是提高效率，減少排放，並提供平穩的操作體驗。電動驅動系統的組件通常包括電池、電動機和控制器。
例句 1：
這款電動車配備了先進的電動驅動系統。
This electric vehicle is equipped with an advanced electric drive system.
例句 2：
電動驅動系統的效率比傳統內燃機高得多。
The efficiency of electric drive systems is much higher than that of traditional internal combustion engines.
例句 3：
許多新型工廠都選擇使用電動驅動系統來降低能耗。
Many new factories are opting for electric drive systems to reduce energy consumption.
通常用於航空航天或船舶領域，指的是使用電動機作為推進力的系統。這種系統的優勢在於其高效能和環保特性，尤其是在需要靜音和低排放的應用中。
例句 1：
這艘新型船隻使用電動推進系統以降低噪音。
The new vessel uses an electric propulsion system to reduce noise.
例句 2：
電動推進系統在無人駕駛飛機中越來越受歡迎。
Electric propulsion systems are becoming increasingly popular in unmanned aerial vehicles.
例句 3：
該研究專注於改進電動推進系統的性能。
The research focuses on improving the performance of electric propulsion systems.
這是一種專注於電動機驅動技術的系統，廣泛應用於工業和商業設備中。它能夠提供精確的速度和轉矩控制，適用於各種自動化應用。
例句 1：
工廠的生產線使用電動機驅動系統以提高生產效率。
The factory's production line uses electric motor drives to enhance production efficiency.
例句 2：
電動機驅動系統的精確控制使其在機器人技術中非常重要。
The precise control of electric motor drives makes them very important in robotics.
例句 3：
這種電動機驅動系統能夠在不同的負載條件下運行。
This electric motor drive system can operate under various load conditions.
這是一個包含電動機、電池和控制系統的綜合系統，專門用於電動車輛。它的設計目的是提供高效能和長續航力。
例句 1：
這款新車的電動動力系統提供了卓越的加速性能。
The electric powertrain of this new car delivers exceptional acceleration performance.
例句 2：
電動動力系統的設計考慮了輕量化和能效。
The design of the electric powertrain considers lightweight and energy efficiency.
例句 3：
許多汽車製造商正在轉向電動動力系統以符合環保標準。
Many car manufacturers are shifting to electric powertrains to meet environmental standards.