非水銀式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非水銀式」通常指的是不含水銀的設備或工具,特別是在測量和計量儀器中。這個詞常用於描述那些使用其他技術或材料來替代傳統水銀的儀器,例如非水銀溫度計或壓力計。這類設備的出現主要是因為水銀對環境和健康的潛在危害,因此許多國家和地區已經開始推廣使用非水銀式的替代品。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not using a toxic liquid.
  2. A type of device that doesn't use harmful substances.
  3. A device that measures without dangerous materials.
  4. Instruments that operate without mercury.
  5. Tools that replace mercury with safer alternatives.
  6. Measurement devices designed to avoid using hazardous materials.
  7. Instruments that eliminate the risks associated with toxic liquids.
  8. Devices that ensure safety by not using harmful substances.
  9. Technological advancements in measurement that replace hazardous components.
  10. Instruments that are environmentally friendly and safe for use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mercury-free

用法:

形容不含水銀的產品或設備,通常用於強調其安全性和環保特性。許多現代的醫療和科學儀器都標示為無水銀,以符合健康和環保的標準。

例句及翻譯:

例句 1:

這款溫度計是無水銀的,適合家庭使用。

This thermometer is mercury-free and safe for home use.

例句 2:

我們的產品都是無水銀的,符合環保要求。

All our products are mercury-free and meet environmental standards.

例句 3:

醫院開始使用無水銀的血壓計,保障病人的健康。

Hospitals are starting to use mercury-free blood pressure monitors to ensure patient safety.

2:Non-mercury

用法:

與無水銀相似,通常用於描述不使用水銀的設備或材料。這個術語在環保和健康意識上越來越受到重視,尤其是在醫療和科學研究領域。

例句及翻譯:

例句 1:

非水銀式溫度計在學校中越來越受歡迎。

Non-mercury thermometers are becoming increasingly popular in schools.

例句 2:

這種非水銀式的測量儀器更安全,適合兒童使用。

This non-mercury measuring instrument is safer and suitable for children.

例句 3:

許多國家已經禁止使用水銀,轉而使用非水銀式的替代品。

Many countries have banned the use of mercury, opting for non-mercury alternatives.

3:Safe measurement

用法:

指的是在測量過程中不使用有害物質,確保使用者和環境的安全。這個術語通常與環保和健康相關的技術進步有關。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的實驗室專注於安全測量技術,避免使用有害化學品。

Our laboratory focuses on safe measurement technologies, avoiding harmful chemicals.

例句 2:

這些安全測量的設備能有效減少環境污染。

These safe measurement devices can effectively reduce environmental pollution.

例句 3:

在選擇測量工具時,安全測量是最重要的考量之一。

When choosing measurement tools, safe measurement is one of the most important considerations.

4:Environmentally friendly

用法:

形容對環境無害或有益的產品或方法。在測量儀器的背景下,這通常指不使用水銀或其他有害物質的設備。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的環保產品不僅安全,還能減少對環境的影響。

Our environmentally friendly products are not only safe but also reduce environmental impact.

例句 2:

這些環保的測量工具是未來的趨勢。

These environmentally friendly measuring tools are the trend for the future.

例句 3:

選擇環保的產品有助於保護我們的地球。

Choosing environmentally friendly products helps protect our planet.