鞋匠的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鞋匠」是指專門從事鞋類製作、修理或改裝的工匠。鞋匠通常具有專業的技能,能夠根據顧客的需求,製作各種款式的鞋子,或對舊鞋進行修補和保養。在某些文化中,鞋匠被視為技藝高超的工匠,並且在社區中扮演著重要的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who makes or fixes shoes.
  2. Someone who repairs footwear.
  3. A skilled worker who creates and mends shoes.
  4. A specialist in making and repairing shoes.
  5. An artisan focused on shoe craftsmanship.
  6. A professional who designs, constructs, and restores footwear.
  7. An expert in shoemaking and repair.
  8. A craftsman dedicated to the art of shoe creation and maintenance.
  9. A skilled tradesperson who specializes in the fabrication and restoration of footwear.
  10. A craftsman who specializes in the design and repair of shoes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cobbler

用法:

這個詞通常用來形容專門修理鞋子的工匠,特別是舊鞋的修復。鞋匠的工作包括更換鞋底、修補鞋面等,這個職業在一些地區仍然相當受重視。

例句及翻譯:

例句 1:

這位鞋匠能夠把我的舊鞋修得像新的一樣。

This cobbler can make my old shoes look as good as new.

例句 2:

他在當地的鞋匠店工作了十年。

He has worked at the local cobbler's shop for ten years.

例句 3:

我需要帶我的鞋去鞋匠那裡修理。

I need to take my shoes to the cobbler for repairs.

2:Shoemaker

用法:

這個詞通常指的是專門製作鞋子的工匠,可能是手工或工廠生產。鞋匠的工作通常涉及設計、裁剪和縫製鞋子。

例句及翻譯:

例句 1:

這位鞋匠為我量身定做了一雙靴子。

This shoemaker made a custom pair of boots for me.

例句 2:

他是當地最有名的鞋匠,許多人都來找他訂製鞋子。

He is the most famous shoemaker in town, and many people come to him for custom shoes.

例句 3:

她想成為一名鞋匠,學習製作各種鞋子。

She wants to become a shoemaker and learn to make various types of shoes.

3:Footwear repairer

用法:

這個詞用來描述專門從事鞋類修理的專業人士,通常提供修補、保養和改裝服務。

例句及翻譯:

例句 1:

這位鞋類修理師能夠修復我最喜愛的鞋子。

This footwear repairer can fix my favorite pair of shoes.

例句 2:

我最近找了一位鞋類修理師來修我的高跟鞋。

I recently found a footwear repairer to fix my high heels.

例句 3:

他們的鞋類修理服務價格合理,品質也很好。

Their footwear repair service is reasonably priced and of good quality.

4:Shoe artisan

用法:

這個詞通常指的是專業的鞋匠,強調其工藝和藝術性。鞋匠不僅僅是修理鞋子,還可能設計和製作高品質的鞋子。

例句及翻譯:

例句 1:

這位鞋匠是一位真正的藝術家,製作的鞋子獨具匠心。

This shoe artisan is a true artist, creating uniquely crafted shoes.

例句 2:

她在學習成為一名鞋匠,並希望能夠設計自己的鞋子系列。

She is learning to become a shoe artisan and hopes to design her own shoe line.

例句 3:

他為許多名人製作鞋子,因為他的技術非常高超。

He makes shoes for many celebrities because of his exceptional skills.