高可見度的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高可見度」通常指的是某個事物在視覺上非常明顯,容易被人注意到。在商業或行銷的情境中,這個詞常用來描述品牌、產品或事件的曝光率或知名度。在交通安全方面,它也可以指穿著明亮顏色的衣物,以提高行人的可見性。總之,「高可見度」強調了某物在特定環境中引人注目的特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Easy to see or notice.
  2. Very clear and noticeable.
  3. Highly visible to others.
  4. Prominent and easy to recognize.
  5. Something that stands out and attracts attention.
  6. A state of being very noticeable and attracting interest.
  7. A condition where something is easily seen and acknowledged.
  8. A situation where visibility is maximized for awareness.
  9. A scenario where prominence is achieved, ensuring high awareness.
  10. A characteristic of being very noticeable and easily recognized.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High visibility

用法:

通常在商業和行銷中使用,指品牌或產品在市場上非常顯眼,容易被消費者注意到。這種情況通常通過廣告、促銷活動和公共關係策略來達成。高可見度的品牌通常能夠吸引更多的顧客和媒體關注。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動的高可見度幫助我們吸引了許多新客戶。

The high visibility of this event helped us attract many new customers.

例句 2:

他們的品牌在社交媒體上的高可見度使其成為市場的領導者。

Their brand's high visibility on social media made it a market leader.

例句 3:

我們需要提高我們產品的高可見度,以便增加銷售。

We need to increase the high visibility of our product to boost sales.

2:Prominence

用法:

用來描述某個事物在某個環境中非常顯眼或重要。這個詞可以用於描述人物、事件或產品的知名度和影響力。通常在討論某個人或品牌在社會或行業中的影響力時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家的作品在展覽中獲得了很高的知名度。

The artist's work gained high prominence at the exhibition.

例句 2:

這個問題在社會上引起了相當大的關注和知名度。

This issue has gained considerable prominence in society.

例句 3:

他在學術界的知名度使他成為這一領域的權威。

His prominence in academia has made him an authority in the field.

3:Notability

用法:

通常用於描述某個人或事物因其特質、成就或影響而受到注意的狀態。這個詞常見於學術或正式的討論中,強調某人或某事的重要性和影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇論文的可注意性使其在學術界受到廣泛引用。

The notability of this paper has led to widespread citations in academia.

例句 2:

他的可注意性使他在社交圈中非常受歡迎。

His notability has made him very popular in social circles.

例句 3:

這個事件的可注意性吸引了媒體的廣泛報導。

The notability of this event attracted extensive media coverage.

4:Awareness

用法:

用於描述人們對某個事物的認知程度,通常與市場行銷有關。提高可見度通常是為了提升消費者的認知。

例句及翻譯:

例句 1:

這個廣告活動的目的是提高品牌的知名度。

The goal of this advertising campaign is to raise brand awareness.

例句 2:

社會運動旨在提高對環境問題的認知。

The social movement aims to raise awareness of environmental issues.

例句 3:

我們需要增加對這個健康問題的認知。

We need to increase awareness of this health issue.