同意率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「同意率」是指在一組人或樣本中,對某個特定議題、問題或提案表示同意的比例。它通常用於調查、研究或統計分析中,以衡量對某一觀點或決策的支持程度。這個詞常見於社會科學、政治學和市場研究等領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. How many people agree with something.
  2. The percentage of people who say yes.
  3. The amount of agreement in a group.
  4. The ratio of people who support an idea.
  5. A measurement of how many people accept a proposal.
  6. A statistical figure indicating consensus among participants.
  7. An indicator of approval or acceptance among a population.
  8. A quantitative assessment of agreement on a particular issue.
  9. A metric used to evaluate the level of consensus or support for a specific proposition.
  10. A statistical measure of how many individuals align with a certain viewpoint.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Agreement Rate

用法:

用於描述在調查或研究中,受訪者對某一問題或提案的同意程度。這個指標通常以百分比表示,幫助研究者了解大多數人的看法。

例句及翻譯:

例句 1:

這項調查的同意率達到了85%。

The agreement rate for this survey reached 85%.

例句 2:

我們需要提高這個提案的同意率

We need to increase the agreement rate for this proposal.

例句 3:

同意率的提高顯示出人們對該政策的支持。

The increase in the agreement rate indicates public support for the policy.

2:Consent Rate

用法:

通常用於法律或醫療領域,表示人們對某項行動或決策的同意程度。在醫療研究中,患者對參與試驗的同意率是非常重要的指標。

例句及翻譯:

例句 1:

在這項研究中,患者的同意率為90%。

The consent rate among patients in this study was 90%.

例句 2:

提高同意率對於確保研究的有效性至關重要。

Increasing the consent rate is crucial for ensuring the validity of the study.

例句 3:

研究人員分析了影響同意率的因素。

Researchers analyzed the factors affecting the consent rate.

3:Approval Rate

用法:

用於描述某項政策、計畫或提案獲得的支持程度,通常用於政治或商業決策的背景。這個指標幫助決策者了解民眾或員工的反應。

例句及翻譯:

例句 1:

這項政策的批准率非常高,達到75%。

The approval rate for this policy is very high, reaching 75%.

例句 2:

他們的提案獲得了高達80%的批准率。

Their proposal received an approval rate of up to 80%.

例句 3:

了解批准率可以幫助改善未來的提案。

Understanding the approval rate can help improve future proposals.

4:Support Rate

用法:

指某一議題或候選人的支持程度,通常用於選舉或公共意見調查中。這個指標可以顯示出公眾對某個問題的態度。

例句及翻譯:

例句 1:

該候選人的支持率在選舉前夕上升。

The candidate's support rate increased just before the election.

例句 2:

我們需要提高對這一倡議的支持率。

We need to increase the support rate for this initiative.

例句 3:

調查顯示,這項計畫的支持率高達70%。

The survey shows that the support rate for this program is as high as 70%.