狗友的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「狗友」這個詞在中文中通常指的是愛狗的人或養狗的人,也可以用來形容與狗有密切關係的人。它可以是指對狗有特別情感或熱愛的人,或是與狗一起活動、交流的朋友。在某些語境下,「狗友」也可指與狗有共同興趣的人,例如參加寵物活動或狗展的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who loves dogs.
  2. Someone who has a dog as a pet.
  3. A friend who enjoys being with dogs.
  4. A person who shares interests related to dogs.
  5. Someone who participates in dog-related activities.
  6. A person who has a close bond with dogs.
  7. An individual who connects with others through their love for dogs.
  8. A person who actively engages in dog ownership and related communities.
  9. Someone who fosters relationships based on mutual appreciation for dogs.
  10. A friend or community member who shares a passion for dogs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dog lover

用法:

指那些對狗有深厚情感的人,通常會養狗並且積極參與與狗相關的活動。這些人往往會花時間與狗互動,並且關心狗的健康和幸福。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位熱愛狗狗的狗友,經常參加寵物活動。

She is a dog lover who often participates in pet events.

例句 2:

他們在社交媒體上分享他們的狗友故事。

They share their dog lover stories on social media.

例句 3:

這個社區有很多熱愛狗狗的人。

There are many dog lovers in this community.

2:Dog owner

用法:

指擁有狗作為寵物的人,負責照顧和愛護自己的狗。這些人通常會定期帶狗去散步、訓練和參加狗狗聚會。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一名狗主人,他每天都會帶狗去公園散步。

As a dog owner, he takes his dog for walks in the park every day.

例句 2:

她是一位負責任的狗主人,總是確保她的狗得到良好的照顧。

She is a responsible dog owner who always ensures her dog is well taken care of.

例句 3:

這位狗主人經常參加狗展,展示她的狗。

This dog owner often participates in dog shows to showcase her dog.

3:Dog enthusiast

用法:

指對狗有深厚興趣的人,可能不一定擁有狗,但對狗的品種、訓練和健康有廣泛的知識。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位狗狗愛好者,經常參加犬種展覽。

He is a dog enthusiast who often attends breed shows.

例句 2:

這位狗狗愛好者在社區中舉辦了多場狗狗訓練班。

This dog enthusiast organized several dog training classes in the community.

例句 3:

她對狗的行為和訓練有深入的了解。

She has a deep understanding of dog behavior and training.

4:Dog friend

用法:

可以指與狗有密切關係的人,或是與其他狗友一起活動的人,強調友誼和社交互動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的狗狗和鄰居的狗狗是好朋友。

Our dogs are good friends with the neighbor's dog.

例句 2:

她的狗友們經常一起去狗公園玩。

Her dog friends often go to the dog park together.

例句 3:

這些狗友在社交場合中建立了深厚的友誼。

These dog friends have built strong friendships in social settings.