移動杖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「移動杖」通常指的是一種輔助工具,幫助行動不便的人士在行走時提供支持和穩定性。這種工具可以用於老年人或有身體障礙的人,使他們在行動時更加安全和自信。移動杖的設計通常包括一個手柄和一根長杆,底部可能有橡膠墊以增加摩擦力,防止滑倒。

依照不同程度的英文解釋

  1. A stick used to help someone walk.
  2. A tool for support while walking.
  3. An aid for stability when moving around.
  4. A device that assists with balance while walking.
  5. A support tool for those who have difficulty walking.
  6. An assistive device to enhance mobility and safety.
  7. An apparatus designed to provide physical support while ambulating.
  8. A mobility aid that helps individuals maintain balance and stability.
  9. A walking aid utilized to mitigate the risk of falls and enhance mobility.
  10. An implement that supports individuals with walking challenges.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Walking stick

用法:

通常指一種長棍,供行走時作為支撐,特別是對於老年人或行動不便的人士。這種工具可以用來提供穩定性,幫助使用者在不平坦的地面上行走,並且能夠減少跌倒的風險。行走時,使用者可以用它來支撐自己的體重,這樣可以減輕腿部的壓力。

例句及翻譯:

例句 1:

他常常帶著他的行走杖,以防跌倒。

He often carries his walking stick to prevent falling.

例句 2:

這根行走杖是他的祖父留下來的。

This walking stick was passed down from his grandfather.

例句 3:

對於有關節問題的人來說,行走杖非常有幫助。

A walking stick is very helpful for those with joint problems.

2:Cane

用法:

與移動杖相似,通常指的是一種輔助行走的工具,特別是對視力障礙者來說,這種工具不僅提供支撐,還可以幫助他們感知周圍環境。手杖的設計可能會有所不同,有些可能有更複雜的功能,如折疊或調整高度。

例句及翻譯:

例句 1:

她使用一根手杖來幫助自己走路。

She uses a cane to help herself walk.

例句 2:

這根手杖對於他的平衡非常重要。

This cane is very important for his balance.

例句 3:

他選擇了一根輕便的手杖,以便於攜帶。

He chose a lightweight cane for easy carrying.

3:Mobility aid

用法:

這是一個包羅萬象的術語,指任何幫助個體在移動時的工具,包括移動杖、輪椅、助行器等。這些工具的目的是提高行動能力,增強獨立性,幫助使用者更方便地進行日常活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這位老年人需要一個移動輔助工具來改善他的日常生活。

The elderly man needs a mobility aid to improve his daily life.

例句 2:

醫生建議她使用移動輔助工具來增強獨立性。

The doctor suggested she use a mobility aid to enhance her independence.

例句 3:

市場上有許多不同類型的移動輔助工具可供選擇。

There are many different types of mobility aids available in the market.

4:Support stick

用法:

這個術語通常用於描述任何提供支持的棍狀物,無論是用於行走還是其他活動。這可以包括運動時使用的支撐器具,或是用於戶外活動的登山杖。

例句及翻譯:

例句 1:

他在爬山時使用了一根支撐杖。

He used a support stick while climbing.

例句 2:

這根支撐杖幫助他在崎嶇的地形上保持穩定。

This support stick helps him maintain stability on rough terrain.

例句 3:

對於老年人來說,支撐杖是一種非常有用的工具。

A support stick is a very useful tool for elderly individuals.